Tisková konference Donalda Trumpa ze 16. března 2020, která odstartovala tuto katastrofu, přepsáno

16. března 2020 se prezident Donald Trump sešel s Deborah Birx, Anthony Fauci a dalšími, aby oznámili „15 dní na zpomalení šíření“. Tento slogan se samozřejmě stal zdrojem posměchu na národní i mezinárodní úrovni. 

Přesto to byl začátek transformace života ve Spojených státech pro celou jejich populaci a inaugurace nového ekonomického, politického a sociálního systému. Měl to být krátký experiment v boji proti virům, ale pokračoval až do prezidentských voleb a pak ještě dlouho poté za nového režimu nového prezidenta Josepha Bidena. 

Tento okamžik v historii odstartoval radikální převrat téměř všech aspektů ekonomiky, práva a veřejného zdraví, zkrachoval stovky tisíc podniků, rozbil dodavatelské řetězce po celém světě, vytvořil bolestivý nedostatek pracovních sil, inspiroval bezprecedentní úroveň akumulace veřejného dluhu, umožnění peněžní inflace bez moderního precedentu a vytváření sporů, rozdělení a všeobecného hněvu a demoralizace mezi veřejností. Z politického hlediska to připravilo půdu pro očkovací mandáty, které způsobují milionům ztráty zaměstnání. 

Trumpova slova to všechno rozpoutala na této historické a katastrofické události, přičemž demonstrovala malý ohled na Listinu práv, historické svobody nebo zkušenost tisíciletých zkušeností v oblasti veřejného zdraví:

„Moje administrativa doporučuje, aby všichni Američané, včetně mladých a zdravých, pracovali na školní docházce z domova, pokud je to možné, a vyhýbali se shromažďování ve skupinách více než 10 lidí. Vyhněte se volnému cestování a vyhněte se jídlu a pití v barech, restauracích a veřejných stravovacích zařízeních. Pokud teď všichni udělají tuto změnu nebo tyto kritické změny a oběti, shromáždíme se společně jako jeden národ a porazíme virus a uspořádáme spolu velkou oslavu.“

Ta oslava se teprve bude konat. Na tiskové konferenci se Trump ohradil, když se ho zeptali, zda by podniky měly zavřít. Fauci zasáhl, aby citoval Trumpovy vlastní pokyny: „Ve státech s důkazy o komunitním přenosu by měly být uzavřeny bary, restaurace, food courty, tělocvičny a další vnitřní a venkovní místa, kde se shromažďují skupiny lidí.

Jsme obklopeni ekonomickým a veřejným zdravotním krveprolitím tohoto osudového rozhodnutí přijatého Trumpem na radu Birxe, Fauciho a dalších. Poradcům lze vyčítat jen tolik. Trump nakonec nese odpovědnost jako muž, který nastoupil do úřadu, aby „udělal Ameriku skvělou“, a přitom vychvaloval své mimořádné manažerské schopnosti. Na druhou stranu virus nebral žádný ohled na jeho minulé úspěchy, moc nebo politické hnutí, které mu moc získalo. 

Následuje úplný přepis historického okamžiku, laskavě Rev.com. Proč je tato událost zapomenuta nebo nepochopena, svědčí o stranické povaze debaty o reakci na virus: žádná ze stran zjevně nemá touhu poukázat na to, co by mělo být neuvěřitelně zřejmé: celá tato epizoda začala jako iniciativa Trumpovy administrativy. 

Donald Trump: Rád vidím, že praktikujete sociální distancování. To vypadá moc hezky. To je velmi dobré. Chci všem poděkovat za to, že tu dnes byli. Dnes ráno jsem mluvil s vůdci národů G-7 a G-7 a měli opravdu dobré setkání. Myslím, že to bylo velmi, velmi produktivní setkání. Mluvil jsem také s guvernéry naší země a dnes odpoledne oznamujeme nové pokyny, které by měl každý Američan v příštích 15 dnech dodržovat. Při boji s virem má každý z nás zásadní roli při zastavení šíření a přenosu viru. Dnes jsme to udělali. Dělalo to mnoho velmi talentovaných lidí, z nichž někteří stáli se mnou, a to je k dispozici.

Dr. Birx o tom bude mluvit za pár minut. Je důležité, aby mladí a zdraví lidé pochopili, že ačkoli mohou pociťovat mírnější příznaky, mohou tento virus snadno šířit a skutečně jej rozšíří, čímž ublíží bezpočtu dalších. Obzvláště se bojíme o naše seniory. Pracovní skupina Bílého domu se schází každý den a neustále aktualizuje pokyny na základě rychle se vyvíjející situace, která se po celém světě stala. Je to po celém světě. Je neuvěřitelné, co se za tak krátkou dobu stalo. Na základě pokynů pracovní skupiny, nového modelování provedeného Dr. Birxem a našich konzultací s guvernéry jsme se rozhodli dále zpřísnit pokyny a nyní infekci otupit. Mnohem raději jsme před křivkou než za ní a takoví jsme. Moje administrativa proto doporučuje, aby všichni Američané, včetně mladých a zdravých, pracovali na školní docházce z domova, pokud je to možné, a vyhýbali se shromažďování ve skupinách více než 10 lidí.

Vyhněte se volnému cestování a vyhněte se jídlu a pití v barech, restauracích a veřejných stravovacích zařízeních. Pokud teď všichni udělají tuto změnu nebo tyto kritické změny a oběti, shromáždíme se společně jako jeden národ a porazíme virus a společně uspořádáme velkou oslavu. Díky několika týdnům soustředěné akce můžeme rychle zatočit a zatočit a bylo dosaženo velkého pokroku. S potěšením vám dnes mohu oznámit, že kandidát na vakcínu zahájil první fázi klinického hodnocení. Jde o jeden z nejrychlejších startů vývoje vakcín v historii, a to ani zdaleka. Také závodíme ve vývoji antivirových terapií a dalších léčebných postupů a máme nějaké slibné výsledky, rané výsledky, ale slibné, že snížíme závažnost a trvání příznaků. A musím říct, že naše vláda je připravena udělat cokoli, cokoli to bude třeba, děláme, a děláme to ve všech směrech. A s tím bych vám rád představil doktora Birxe, který bude diskutovat o některých věcech, které důrazně doporučujeme. Děkuji.

Dr. Birx: Děkuji, pane prezidente. Myslím, že víte, během posledních měsíců jsme podnikli velmi odvážná opatření, abychom zastavili příchod viru k našim břehům. A díky tomu jsme získali čas, abychom se skutečně sešli a pochopili pokrok na celém světě v tom, co fungovalo a co ne. Nyní musíme apelovat na každého jednoho Američana, aby mohl sehrát svou roli v zastavení šíření tohoto viru. Už jsme mluvili o věcech týkajících se mytí rukou, ale opravdu se chceme zaměřit na to, jestli jste nemocní, bez ohledu na to, kdo jste, zůstaňte prosím doma. Pokud je někdo ve vaší domácnosti diagnostikován s tímto virem, celá domácnost by měla být v karanténě v domě, aby se zabránilo šíření viru na ostatní. Důvod, proč podnikáme tyto silné a odvážné kroky, je ten, že víme, že se virus šíří dříve, než se u vás rozvinou příznaky, a pak víme, že existuje velká skupina, zatím neznáme přesné procento, které je ve skutečnosti asymptomatické nebo má podobné příznaky. mírné případy, že pokračují v šíření viru.

Pokud jsou vaše děti nemocné, nechte je doma. Nyní k naší starší populaci nebo k těm s již existujícími zdravotními problémy. Každý v domácnosti se musí zaměřit na jejich ochranu. Všichni v domácnosti. Chci mluvit zejména k naší největší generaci, k našim mileniálům. Jsem mámou dvou úžasných tisíciletých mladých žen, které jsou bystré a pracovité, a řeknu vám, co jsem jim řekla. Jsou hlavní skupinou, která tento virus zastaví. Jsou tou skupinou, která úspěšně komunikuje, nezávisle na zvednutí telefonu. Intuitivně vědí, jak se navzájem kontaktovat, aniž by se účastnili velkých společenských setkání. Všechny je žádáme, aby svá shromáždění pořádali do 10 osob. Nejen v barech a restauracích, ale i v domácnostech.

Opravdu chceme, aby byli lidé v tuto chvíli odděleni, abychom byli schopni řešit tento virus tak komplexně, že to nevidíme, protože nemáme vakcínu ani terapeutikum. Jediná věc, kterou teď máme, je úžasná vynalézavost a soucit amerického lidu. Apelujeme na všechny Američany, aby podnikli tyto kroky k vzájemné ochraně a k zajištění toho, že se virus nebude šířit. Tyto pokyny jsou velmi specifické. Jsou velmi detailní. Budou fungovat pouze tehdy, pokud si to každý Američan vezme k srdci a zareaguje jako jeden národ a jeden lid, aby zastavili šíření tohoto viru. Děkuji.

Dr. Fauci: Děkuji mnohokrát, Dr. Birx. Takže jen pro spojení s tím, co jsem vám zmínil v předchozích diskusích v této místnosti a doktor Birx to řekl velmi dobře. Abychom byli schopni zadržet a omezit tuto epidemii tak, aby nedosáhla své maximální schopnosti, máme dvoupilířový přístup. Jeden z nich, jak věřím, byl velmi účinný při předcházení značnému množení a zejména cestovním omezením, o kterých jsme v této místnosti mnohokrát diskutovali. Druhým stejně, ne-li důležitějším je, když máte infekci ve své zemi, což my děláme, a já umím číst čísla, ale ve skutečnosti jsou to v podstatě to, co jsme viděli včera. Přírůstkové zvýšení jak globálně, tak i ve Spojených státech, ale křivka to dělá. Takže druhy věcí, které děláme, jsou omezování a zmírňování. Toto, o čem se teď zmiňujeme, pokyny, když se na ně pozorně podíváte, věřím, že pokud je lidé ve Spojených státech berou vážně, protože byly založeny na nějakém poměrně vážném uvážení tam a zpět, někteří se na ně mohou podívat a říci, že Bude to pro lidi opravdu nepohodlné.

Někteří se podívají a řeknou, dobře, možná jsme zašli příliš daleko. Byly dobře promyšlené a věc, kterou chci znovu zdůraznit, a budu to opakovat znovu a znovu, když máte co do činění s nově se objevujícími infekčními chorobami, jste vždy za tím, kde si myslíte, že jste, pokud si myslíte, že dnešek odráží to, kde skutečně jste. To není řeč. Znamená to, že pokud si myslíte, že jste tady, jste opravdu tady, protože dostáváte jen výsledky. Proto se vždy bude zdát, že nejlepším způsobem, jak to řešit, by bylo udělat něco, co vypadá, že by to mohla být přehnaná reakce. Není to přehnaná reakce. Je to reakce, kterou cítíme jako přiměřenou, která ve skutečnosti probíhá. Podívejte se tedy na pokyny, pečlivě si je přečtěte a doufáme, že je budou lidé ve Spojených státech brát velmi vážně, protože selžou, pokud je lidé nebudou dodržovat. Musíme jako celá země spolupracovat a zajistit, aby se to podařilo. Děkuji.

Donald Trump: Dobře, pokračujte.

Mluvčí 1: [přeslechy 00:17:55]. Pane prezidente, mnoho lidí se obává, jak dlouho to všechno může trvat. Máte nějaký odhad, že pokud by se Američané skutečně spojili a udělali to, co navrhuje Bílý dům, jak rychle byste mohli zatočit?

Donald Trump: Moje oblíbená otázka, ptám se ji pořád, kolikrát Anthony? Myslím, že se ho na to ptám každý den a mluvím s Debrou, mluvím s mnoha z nich. Chápu názor. Takže se mi zdá, že když odvedeme opravdu dobrou práci, nejenže udržíme smrt na úrovni, která je mnohem nižší, než kdybychom neodvedli dobrou práci, ale lidé mluví o červenci, srpna, něco takového. Takže by to mohlo být právě v tom časovém období, kdy říkám, že se to promyje, ostatním se tento termín nelíbí, ale promyje se to.

Mluvčí 1: Je nový normální až do vrcholu léta?

Donald Trump: Uvidíme, co se stane. Ale myslí si, že srpen by mohl být červenec. Mohlo by to být delší. Ale tu otázku jsem si kladl mnohokrát. Ano?

Reproduktor 2: S tím, co bylo řečeno, pane prezidente, Američané dnes a hledí dopředu žijí s tolika úzkostmi a tolika strachem, že čelí nejistotě právě teď. Zajímalo by mě, jak o tom mluvíte s vlastní rodinou? Jak mluvíte se svým nejmladším synem? Vcítíte se do tohoto pocitu úzkosti? Lidé se opravdu bojí.

Donald Trump:  Myslím, že se velmi bojí. Myslím, že vidí, že odvádíme velmi profesionální práci. Spolupracujeme s hejtmany a upřímně řečeno se starosty, s místní samosprávou na všech úrovních. Máme do toho úplně FEMA. FEMA byla … Obvykle vidíme FEMA pro hurikány a tornáda. Nyní se do toho zapojila FEMA. Dělají fantastickou práci lokálně, pracují s lidmi, které znají, protože pracují, jako příklad, v Kalifornii, ve státě Washington, hodně s nimi pracují na jiných věcech a jsou velmi důvěrní. takže na tom pracují. Co umíte a vše, co umíte, je profesionální, naprosto kompetentní. Máme nejlepší lidi na světě. Máme opravdu ty největší odborníky na světě a snad to někdy brzy skončí a my se vrátíme tam, kde to bylo, ale přišlo tohle... Přišli jsme tak náhle, podívejte, byli jste překvapeni. Všichni jsme byli překvapeni. Slyšeli jsme o tom.

Slyšeli jsme o zprávách z Číny, že se něco děje, a najednou jsme udělali dobré rozhodnutí. Uzavřeli jsme hranice s Čínou velmi rychle, velmi rychle. To bylo... Jinak bychom byli ve velmi špatné situaci, jak Tony mnohokrát řekl, mnohem horší, než bychom byli právě teď. Díváte se na to, co se děje v jiných zemích. Itálie to má velmi těžké, ale myslím, že to, co děláme, a vlastně jsem mluvil se svým synem, říká: "Jak špatné to je?" Je to špatné. Je to špatné, ale chystáme se, doufejme, že budeme nejlepším případem, nikoli nejhorším případem, a na tom pracujeme. Ano?

Mluvčí 3: Nějaký zmatek můžete vyřešit na dvou klíčových frontách. Jedna se týká vašich vlastních testů. Druhý se týká úsilí o zadržování. Zvažuje administrativa agresivnější možnosti omezení, jako je karanténa, národní zákaz vycházení [přeslechy 00:21:03]?

Donald Trump: No, máme toho moc. Jo, máme toho hodně a jsme... Byli jsme dost agresivní. Byli jsme brzy s Evropou, ale byli jsme velmi, velmi brzy s Čínou a jinými místy a naštěstí jsme byli. A pokud jde o zadržování tady, jsme. Přicházíme se silnými návrhy a začíná to být trochu automatické. Když se podíváte na lidi, nedělají určité věci. Například očividně ne… Neřekl bych, že restaurace prosperuje a bary a grily a tak dále. Lidé jsou do značné míry soběstační. Těšíme se na den, kdy se budeme moci vrátit do normálu. Jaká je vaše druhá otázka?

Mluvčí 1: Uvažujete o zavedení celostátního uzamčení, celostátní karantény? NSC to srazilo, ale stále existuje několik otázek, jak to všechno bylo [přeslechy 00:21:47].

Donald Trump: V tomto bodě, ne celostátně, ale, no, byl tam nějaký bod... Některá místa v naší zemi nejsou vůbec ovlivněna, ale můžeme se podívat na určité oblasti, určitá ohniska, jak jim říkají. Podíváme se na to, ale v tuto chvíli ne, nejsme: … zavolejte jim. Na to se podíváme. Ale v tuto chvíli ne, nejsme.

Mluvčí 4: Druhá otázka je, že jste řekli, že jste v pátek večer absolvovali test na koronavirus. Ordinace lékaře Bílého domu vydala kolem páteční půlnoci prohlášení, že nebyl indikován žádný test. Kdy přesně vám byl test zadán?

Donald Trump: Měl jsem svůj test. Byl pátek pozdě večer. Důvod, proč jsem to udělal, byl ten, že... jsem neměl žádné příznaky. Doktor řekl: "Nemáte žádné příznaky, takže nevidíme žádný důvod." Ale když jsem v pátek dělal tiskovou konferenci, všichni šíleli. „Udělal jsi test? Udělal jsi test?" Velmi pozdě v pátek večer jsem udělal test. Doktor možná něco vypustil. Nevím, kdy ten dopis vyšel. Možná to dal někdo jiný, ale věřím, že výsledky se vrátily druhý den. Test jsme měli negativní.

Mluvčí 4: Otázkou však je, jak mohla lékařská ordinace Bílého domu říci, že test nebyl indikován, což znamená, že jste žádný neprodělali, když jste ve skutečnosti testovali?

Donald Trump: Řekl jsem jim to a zcela jsem se řídil tím, co řekli, lékaři, více než jedním. Říkali, že nemáš žádné příznaky. Zkontrolovali, co máte kontrolovat a že nemám příznaky, ale v pátek pozdě večer jsem si udělal test. Vrátilo se to pravděpodobně o 24 hodin později nebo tak nějak. Poslali to do laboratoří. Později se to vrátilo. Ano, prosím.

Mluvčí 5: Pane prezidente, dnes jste měl telekonferenci s guvernéry státu. V té telekonferenci jste jim řekli, jestli potřebují věci jako respirátory nebo masky, aby to zkusili získat sami. Co jsi tím myslel? Co udělá federální vláda, aby jim pomohla?

Donald Trump: Pokud je mohou získat rychleji tím, že je získají sami, jinými slovy, projdou dodavatelským řetězcem, který mohou mít. Protože guvernéři za normálních časů kupují spoustu věcí, ne nutně prostřednictvím federální vlády. Pokud jsou schopni získat ventilátory, respirátory, pokud jsou schopni získat určité věci, aniž by museli projít delším procesem federální vlády.

Nyní máme zásoby, kde objednáváme obrovské množství ventilátorů, respirátorů, masek, a jsou objednány. Přicházejí. V tuto chvíli jich máme poměrně dost. Myslím, Miku, máme toho hodně. Ale pokud je mohou získat přímo, bude to vždy rychlejší, pokud je budou moci získat přímo, pokud je budou potřebovat. Dal jsem jim oprávnění přímo objednávat.

Mluvčí 6: Pane prezidente, jednou z velkých slabin našeho zdravotnictví je návalová kapacita zdravotnických zařízení.

Donald Trump: To je pravda.

Mluvčí 6: Chtěl jsem se zeptat, jaká opatření, jaké plány se dělají, aby se dosáhlo... Čína byla schopna postavit nemocnice během několika dní. Jste připraveni použít Corps of Engineers nebo FEMA k zahájení budování přepěťové kapacity, kterou můžeme za pár týdnů potřebovat?

Donald Trump: Především doufáme, že se tam nedostaneme. To je to, co děláme. Proto se na to díváme velmi přísně. Ale také se díváme na oblasti a nejen se díváme, ale rozšiřujeme určité oblasti. Přebíráme budovy, které nejsou využívány. V tomto ohledu děláme hodně. Doufáme, že se tam nebudeme muset dostat, ale v tomto ohledu děláme hodně.

Mluvčí 7: Pane prezidente, můžete něco objasnit? Tyto pokyny říkají: "Zůstaňte doma, pokud jste nemocní." Včera viceprezident řekl: "Nikdo by se neměl obávat ztráty výplaty, pokud zůstane doma, když je nemocný." Sněmovní zákon však osvobozuje společnosti s 500 nebo více zaměstnanci od povinnosti placené nemocenské. To je 54 % amerického pracoviště. Proč je dobré vyžadovat placenou nemocenskou pouze od malých podniků?

Donald Trump: Sledujeme to a možná to rozšíříme. Na to se díváme.

Mluvčí 7: Chcete pak přidat velké společnosti?

Donald Trump: Chceme spravedlnost. Chceme to pro všechny. Ne, díváme se na to prostřednictvím Senátu, protože jak víte, Senát nyní tento návrh zákona zpracovává.

Mluvčí 7: Chcete potom, aby přidali velké společnosti?

Donald Trump: K tomu možná ještě něco přidáme. Dobrá otázka.

Mluvčí 8: Zde jsou dvě otázky, pane prezidente. Jeden vycházel z toho, na co se ptal. Kolik ventilátorů a kolik lůžek JIP právě máme a bude to stačit?

Donald Trump: Mohl bych se vám s tím číslem ozvat. Objednali jsme toho hodně. Máme jich docela dost, ale nemusí to stačit. Pokud to nestačí, budeme to mít v době, kdy to budeme potřebovat. Snad je nebudeme potřebovat.

Mluvčí 8: A dáš nám přesné číslo?

Donald Trump: Jo, budeme ti schopni dát...

Mluvčí 8: Protože nám zatím nedali přesné číslo.

Donald Trump: Můžeme vám dát číslo. Pokud je to důležité, dáme vám číslo. Pokračuj.

Mluvčí 8: Včera jsi řekl, že to bylo: "Pod obrovskou kontrolou." Chcete se k tomuto prohlášení vrátit, pokud to budeme zažívat až do července nebo srpna, pět měsíců dopředu přesně tam, kde jsme nyní?

Donald Trump: Když mluvím o kontrole, říkám, že v mezích toho, s čím máme co do činění, odvádíme velmi dobrou práci. Děláme velmi dobrou práci. Způsob, jakým spolu pracují, je obrovské množství. Pracují ruku v ruce. Myslím, že odvádějí opravdu skvělou práci. Z tohoto hlediska jsem to měl na mysli včera. Jo, Steve, pokračuj.

Mluvčí 8: Neříkáte: "Je to pod kontrolou," že?

Donald Trump: Nemluvím o tom. To znamená -

Mluvčí 8: Koronavirus.

Donald Trump: Jo, pokud mluvíš o viru, tak ne. To není pod kontrolou žádného místa na světě. Myslím, že jsem četl-

Mluvčí 8: Včera jsi říkal, že ano.

Donald Trump: Myslím, že jsem četl… ne, nečetl. Mluvil jsem o tom, že to, co děláme, je pod kontrolou, ale nemluvím o viru.

Donald Trump: Ano prosím.

Steve: Akciový trh dnes zaznamenal další hit. Směřuje americká ekonomika do recese?

Donald Trump: No, může být. Nemyslíme na recesi. Myslíme na virus. Jakmile se zastavíme, myslím, že je zde obrovská zadržovaná poptávka jak z hlediska akciového trhu, tak z hlediska ekonomiky. Jakmile to pomine, jakmile to projde a my s tím skončíme, myslím, že uvidíte ohromný, ohromný nárůst.

Steve: Díváte se na nějaká omezení pro vnitrostátní cestování? Vím, že to už bylo na stole, ale zpevňuje se to vůbec?

Donald Trump: Opravdu nejsme. Doufáme, že nebudeme muset, Steve. Myslíme si, že to snad nebudeme muset dělat. Ale určitě je to něco, o čem mluvíme každý den. My jsme to rozhodnutí neudělali.

Mluvčí 9: Pane prezidente, mohu se vás zeptat, lékaři a sestry v této zemi nám říkají, že mají strach z tohoto viru, z toho, že ho mohou dostat, nebo ze skutečnosti, že by si ho mohli vzít domů ke svému rodiny. Co můžete říci, abyste ujistili poskytovatele zdravotní péče v této zemi, že federální vláda dnes dělá něco, aby zajistila, že dostanou osobní ochranné prostředky na ochranu sebe a své rodiny?

Donald Trump: Myslím, že federální vláda dělá vše, co je v našich silách. Učinili jsme několik velmi dobrých raných rozhodnutí tím, že jsme udrželi lidi mimo, tím, že jsme drželi venku země, určité země, kde byla infekce velmi obrovská. Všiml jsem si, že mnoho lidí mluví o Jižní Koreji, protože na jedné straně mají dobrou práci, ale na druhé straně jsou na začátku obrovské problémy. Měli obrovské problémy a velký počet úmrtí. Myslím, že jsme odvedli fantastickou práci téměř ze všech hledisek.

Jak bylo řečeno, bez ohledu na to, kam se podíváte, je to něco. Je to neviditelný nepřítel. Ale neustále mluvíme nejen s lidmi, ale také s odborníky, sestrami, lékaři, odvádějí fantastickou práci. Také velmi pracujeme na tom, abychom jim zajistili takové vybavení, které potřebují. Většinou to buď mají, nebo to dostanou.

Ale pamatujte na to, chceme guvernéry, chceme starosty, chceme je lokálně, z místního hlediska, protože to může jít rychleji, chceme, aby pracovali. Dnes jsme měli skvělý rozhovor s guvernéry. Myslím, že to bylo opravdu skvělé povídání. Je tam ohromná koordinace. Spolu s guvernéry máme ohromného ducha. To je z velké části z velké části, dvoustranné. To jo.

Mluvčí 10: Pane prezidente, řekl jste Johnovi, že si myslíte, že by to mohlo vyprat, jak jste řekl, červenec, srpen. Právě jsi řekl Stevovi, když se tě zeptal na možnost recese, řekl jsi: "Možná." Zajímalo by mě, jestli dojde k recesi, kdy myslíte, že by mohla zasáhnout?

Donald Trump: Nerozhoduji číslo jedna o recesi. Jen to říkám. Máme neviditelného nepřítele. Máme problém, o kterém ještě před měsícem nikdo nepřemýšlel. Četl jsem o tom. Četl jsem o mnoha letech, 1917, 1918. Viděl jsem všechny různé problémy podobné tomuto, které jsme měli. Tohle je špatné. To je velmi špatné. To je špatné v tom smyslu, že je to tak nakažlivé. Je to tak nakažlivé, taková nákaza typu nastavení rekordů. Dobrá část je, že mladí lidé se mají velmi dobře a zdraví lidé velmi dobře. Velmi, velmi špatné pro starší lidi, zejména starší lidi s problémy. Opravdu se soustředím na odstranění tohoto problému, tohoto virového problému. Jakmile to uděláme, vše ostatní zapadne na své místo. Ano prosím.

Mluvčí 11: Pane prezidente, minulou noc se hodně mluvilo o tom, že se chystáte zavést celostátní zákaz vycházení nebo nějaký druh textových zpráv.

Donald Trump: Díval jsem se.

Mluvčí 11: Přesně tak. Já také. Vaši lidé říkali, že jde o zahraniční dezinformační kampaň, je to to, co se děje? Baví se s námi lidé na internetu?

Donald Trump: Nevím. Že vám nemůžu říct, jestli jsou nebo ne. Myslím, že spousta médií byla skutečně velmi spravedlivá. Myslím, že v tomhle lidé táhnou za jeden provaz. Opravdu si myslím, že média byla velmi spravedlivá. Myslím, že to může být tím, že máte nějaké zahraniční skupiny, které hrají hry, ale to nevadí. Ve skutečnosti jsme se k tomu vůbec neodhodlali a doufáme, že ani nebudeme muset. To je velmi velký krok. Je to krok, který můžeme udělat, ale nerozhodli jsme se to udělat. Jennifer, běž.

Jennifer: Pane prezidente, dvě věci, jedna o leteckých společnostech a druhá o Jeffu ​​Bezosovi. Můžete pohovořit trochu konkrétně o tom, co byste chtěli udělat, abyste pomohli především aerolinkám? Pak jsme zadruhé slyšeli, že Jeff Bezos byl denně v kontaktu s Bílým domem. Můžete říct, co žádal nebo co navrhuje?

Donald Trump: Slyšel jsem, že je to pravda. To přesně nevím, ale vím, že někteří z mých lidí, jak tomu rozumím, s nimi nebo s ním jednali. To je hezké. Měli jsme obrovskou podporu od mnoha lidí, kteří nám mohou pomoci. Věřím, že byl jedním z nich.

Pokud jde o letecké společnosti, budeme je podporovat na 100 %. Není to jejich chyba. Není to nikoho chyba, pokud nepřejdete k původnímu zdroji, ale není to nikoho chyba. Budeme v pozici, abychom aerolinkám velmi pomohli. Řekli jsme aerolinkám, že jim pomůžeme.

John: Chtějí 25 miliard dolarů.

Donald Trump: Budeme pomáhat. Zastavíme aerolinky. Budeme jim velmi pomáhat, Johne. Je to velmi důležité.

Reproduktor 12: Co uděláte s burzou, pane?

John: 25 miliard dolarů za osobní dopravce a 4 miliardy za náklad?

Donald Trump: Budeme se na to dívat velmi silně. Musíme podpořit aerolinky. Není to jejich chyba. Ve skutečnosti měli rekordní sezónu. Všichni byli. Měli rekordní sezóny. Pak vyšlo tohle a přišlo to odnikud. Není to jejich chyba, ale budeme podporovat leteckou společnost. To jo.

Mluvčí 13: Akcie dnes pokračují v poklesu. Podpořil by Bílý dům záporné sazby?

Donald Trump: Nejlepší věc, kterou mohu pro akciový trh udělat, je, že musíme překonat tuto krizi. To je to, co můžu. To je to nejlepší, co můžeme udělat. To si myslím. Jakmile tento virus zmizí, myslím, že budete mít akciový trh, jaký ještě nikdo neviděl.

Mike Pence: [neslyšitelné 00:32:26].

Donald Trump: Aha, ok.

Přednášející 14: Děkuji, pane prezidente.

Řečník 15: Budou lidé zítra volit, pane prezidente?

Řečník 14: Pane prezidente, onehdá-

Dr. Fauci: Za sekundu se vrátí. Za vteřinu se vrátí. Myslím, že otázka, na kterou se John možná ptal až do července, jsou pokyny pro 15denní zkušební období, které je třeba znovu zvážit. Není to tak, že by tyto pokyny nyní vstoupily v platnost až do července. Prezident říkal, že trajektorie vypuknutí může jít do té doby. Ujistěte se, že si nemyslíme, že jsou pevné do kamene až do července.

Donald Trump: To jo. To by bylo vnější číslo.

Mluvčí 14: Pan prezident-

Donald Trump: Vydrž jednu vteřinu. Prosím, pokračujte.

Mluvčí 16: Následovat. Chcete, aby republikáni v Senátu změnili balíček, který minulý týden prošel sněmovnou, i když jste [přeslechy 00:33:11]-

Donald Trump: Myslím, že by to mohli ještě vylepšit. Podívejte, se Sněmovnou spolupracují velmi dobře. Pracují velmi jednotně, stejně jako předchozí otázka. Pracují na tom, aby to jen vylepšili a vylepšili a aby to bylo spravedlivé pro všechny. To je to, co chceme udělat. Můžeme jít se sněmovnou trochu tam a zpět, ale obojí bude ve velmi pozitivním duchu. Prosím.

Mluvčí 17: Pane prezidente, tyto nové směrnice říkají, že se vyhněte společenským setkáním a skupinám více než 10 lidí. Včerejší doporučení CDC byla, aby se lidé vyhýbali shromážděním více než 50 lidí. Co se ve vás a v myšlení vašeho týmu vyvinulo za posledních 24 hodin. Také, co přesně potřebujete vidět na stimulačním účtu?

Donald Trump: Dovolte mi, abych na to odpověděl profesionálům. Chtěli byste to udělat? Prosím.

Dr. Birx: Skvělý. Děkuji a děkuji za tuto otázku. Pracovali jsme na modelech dnem i nocí po celém světě, abychom skutečně předpovídali. Protože některé země jsou ve velmi rané fázi jako Spojené státy. Pracovali jsme se skupinami ve Spojeném království. Z modelu jsme měli nové informace a to, co mělo na model největší dopad, je sociální distancování, malé skupiny, neveřejnost ve velkých skupinách. Nejdůležitější ale bylo, pokud se nakazil jeden člověk v domácnosti, celá domácnost se na 14 dní dostala do karantény, protože to zastaví 100 % přenosu mimo domácnost.

Jak jsme o tom mluvili na začátku, je ticho. Měli jsme další tichou epidemii, HIV. Chci jen uznat, že epidemie HIV byla vyřešena komunitou. Zastánci HIV a aktivisté, kteří se postavili, když nikdo neposlouchal, a získali pozornost všech. Žádáme stejný smysl pro komunitu, aby se spojil a postavil se proti tomuto viru. Pokud všichni v Americe během příštích 15 dnů udělají to, co požadujeme, uvidíme dramatický rozdíl a nebudeme se muset starat o ventilátory. Nebudeme se muset starat o lůžka na JIP, protože nebudeme mít největší riziko, že naši starší lidé a naši lidé budou muset být hospitalizováni.

Mluvčí 18: Promiňte, doktore Birxi. Můžeme vás požádat o komentář k [přeslechům 00:13:24], doktore?

Donald Trump: Pokračuj, Ano, Miku.

Mike Pence: Děkuji, pane prezidente. Dnes velmi produktivní hovor s guvernéry. Mluvili jsme o novém zavedení testování, které jsme popsali včera, a testování založeném na projížďce a komunitě. Vím, jak vděčný je prezident za úsilí, které naši guvernéři vyvíjejí a nyní s admirálem a veřejným zdravotnictvím Spojených států, stejně jako FEMA. Dnes jsme udělali velký pokrok v koordinaci tohoto úsilí.

Ale další problém, který byl dnes s prezidentem projednán, byly osobní ochranné prostředky. Důvod, proč jsem zmínil testování, je ten, že jedno z doporučení, které pro státy máme, je, že tato vzdálená testovací místa upřednostňují dvě skupiny. Jedním by byli lidé starší 65 let, kteří mají příznaky. Nechceme, aby chodili do nemocnic nebo na pohotovost. Chceme, aby šli na odlehlé místo na parkovišti nebo na izolované místo komunity.

Ale druhou kategorií jsou naši zdravotníci. Chceme zajistit, aby naši zdravotničtí pracovníci měli příležitost být testováni, a pomocí tohoto nového vysoce výkonného testu, který prezident domluvil s našimi hlavními komerčními laboratořemi, to budeme moci dělat mnohem rychleji. Skutečnou prioritu klademe na naše mimořádné zdravotnické pracovníky, kteří právě v tuto hodinu přicházejí po boku, kteří bojují s koronavirem, a lidi, kteří se obávají, že mohli být vystaveni.

Další částí je, že jsme vděční, že legislativa schválená Sněmovnou reprezentantů zahrnuje ochranu odpovědnosti za masky N95 vyráběné společnostmi jako 3M v Minnesotě, společností Honeywell. Doslova desítky milionů masek se ročně vyrobí pro průmyslové účely ve stavebnictví, ale zdravotní experti tvrdí, že je lze stejně snadno použít k ochraně zdravotníků před respiračními onemocněními. Ty 3M a další firmy nedokázaly prodat nemocnicím, prezident ale jednal s demokratickým vedením Sněmovny a Senátu. Do návrhu zákona jsme přidali ustanovení, které doslova od jedné společnosti přidá dalších 30 milionů roušek měsíčně zpět na trh.

Posilujeme dodavatelský řetězec a zdravotničtí pracovníci po celé Americe si mohou být naprosto jisti, že prezident a celý náš tým budou i nadále klást zdraví Ameriky na první místo a na první místo budou klást naše zdravotnické pracovníky v této zemi, kteří uspokojují potřeby lidé naší země.

Mluvčí 19: Pane viceprezidente?

Donald Trump: Admirále, možná byste mohl-

Mluvčí 19: Pane viceprezidente, kolik testovacích sad bylo rozesláno a kolik lidí může být skutečně testováno?

Donald Trump: Myslím, že na to může odpovědět admirál a možná byste si také chtěli promluvit o potulování.

Admirál Giroir: Moc ti za to děkuji. Jak jsme o tom včera mluvili, skutečně vstupujeme do nové fáze testování. Nejprve jsme byli v počáteční fázi, kdy byl test vyvinutý CDC dostupný pouze v laboratořích veřejného zdraví a CDC. Po spuštění funguje velmi dobře na několik tisíc testů denně. Nyní se dostáváme do fáze, kdy jsou k dispozici velké komerční laboratoře s vysoce výkonným screeningem. Jak jsme o tom hovořili minulý týden, díky historickému úsilí testu FDA Roche a jak prezident předpověděl, byly minulý týden vyrobeny testy Thermo Fisher na základě povolení k nouzovému použití. 1.9 milionu z těchto testů bude postupně do ekosystému tento týden.

Z informací, které právě máme, je k dispozici 1 milion testů se všemi reagenciemi, vše připraveno k použití, především v referenčních laboratořích s názvem Quest, LabCorp a několika dalších. Teď už nezáleží na tom, jestli nejsou ve vašem okolí, protože každý den, když lidé dostanou testy, zhasne vpředu malá bílá krabička, odešle se neuvěřitelným distribučním systémem, výsledek testu a elektronicky se to oznámí. Ty jsou dostupné lidem po celé zemi.

Očekáváme, že tento týden přijde na palubu více a více než 1 milion, jak budou přicházet reagencie a jak to lidé s testovací kapacitou ověří ve svých vlastních nemocnicích a dalších místech. V budoucnu očekáváme minimálně 2 miliony příští týden a minimálně 5 milionů příští týden. Dochází také k velkému nárůstu toho, čemu se říká laboratorně určené testování nebo laboratorní testování, kdy jednotlivé laboratoře mohou kvůli regulační deregulaci FDA vyvinout své vlastní testy a začít je používat. Pokud jste laboratoř s certifikací CLIA se složitostí, můžete to udělat.

Jde o to, že testování nyní vstupuje do něčeho, co běžně děláme ve zdravotnickém systému, kde je velké laboratoře s vysokou propustností přijímají normálními kanály. Tato část je skutečně v běhu.

Mluvčí 19: Ale víte, kolik Američanů bylo skutečně testováno? máš číslo?

Admirál Giroir: Je tam číslo. Toto číslo nemám, protože jsem pracoval na nastavení tohoto distribučního systému. Tady jsme. Státní a hygienické laboratoře a CDC jsou zveřejňovány každý den na webových stránkách CDC. CDC získává zdroje od LabCorp a Quest. Dostávají to denně. Co právě není přijímáno a velvyslanec Birx opravuje, je, že tyto domácí testy ve vysoce komplexních laboratořích nemusí být nutně hlášeny v systému.

Jak se však posouváme vpřed, zejména ve výšce, v komerční fázi, kde se právě nacházíme, očekáváme, že asi 80 % až 85 % testů poteče přímo do CDC. Známe je. To pro velvyslance Birxe nestačí. Chce 100% a my na tom zapracujeme.

Donald Trump: Myslím, že abych to řekl jinak, probíhalo mnoho testování. Nevěřím, že někdo byl schopen udělat to, co děláme a co budeme dělat.

Admirál Giroir: Dovolte mi, abych řekl, že jsme včera mluvili o testování drive-thru. Chci, aby to bylo každému jasné. Je to jen další nástroj, který mohou státy a místní systémy veřejného zdraví a systémy zdravotní péče používat. Nenahrazuje testování, které probíhá v ordinaci lékaře nebo v nemocnici, nebo pokud jdete ke svému lékaři a chcete se nechat otestovat v této ordinaci. Toto je jen další nástroj, který státům pomáháme mít.

Opět, jak jsme mluvili, je to modelováno na distribučním systému založeném na FEMA optimalizovaném pro testování. Očekáváme, že tento týden, nyní máme vybavení, lidé jsou odesíláni právě teď, dnes to bude ve více než 12 státech s více pobočkami, mnoho států má více poboček, které začnou rozšiřovat místní kapacitu a skutečně poskytovat státu a místním lidem to, co potřebují jako další způsob, jak se lidé nechat testovat.

Donald Trump: To se ještě nikdy nestalo. To se nikdy nedělalo a rozhodně ne na takové úrovni. Řeknu, že si myslím, že mohu mluvit za profesionály, že pokud nemáte příznaky, pokud si váš lékař myslí, že to nepotřebujete, test si nedávejte. Nechápejte test. Myslím, že je to velmi důležité. Ne každý by měl vyběhnout a dostat test, ale jsme schopni zvládnout obrovské množství lidí.

John?

John: Pane prezidente, guvernér Cuomo z New Yorku dnes řekl, že věří, že kapacita nemocnic bude brzy zahlcena, a požádal vás, abyste vyzval armádní sbor inženýrů k vybudování dočasných zařízení pro ubytování pacientů. Je to něco [přeslechy 00:42:59]-

Donald Trump: Zkoumáme to. Slyšeli jsme to. Slyšeli jsme to opravdu ze dvou míst. Existují dvě místa, která mají konkrétně, New York je jedno. Velmi silně se tím zabýváme. To jo.

Steve, pokračuj prosím.

Steve: Pane, jak jste změnil své chování, abyste vzal v úvahu tento virus? Myjete si více ruce?

Donald Trump: Vždycky jsem si hodně myl ruce. Myju si ruce hodně. Možná, pokud něco, více, rozhodně ne méně.

Mluvčí 20: Jaké to bylo dělat test?

Donald Trump: Není to něco, co bych chtěl dělat každý den. To ti můžu říct. Je to trochu... dobří lékaři v Bílém domě, ale je to test. Je to zkouška. Je to lékařský test. Není na tom nic příjemného.

Speaker 21: Řekl jste, že v tweetu by měl guvernér Cuomo dělat více.

Donald Trump: Myslím, že umí víc.

Mluvčí 21: Co konkrétně by měl dělat, pokud může?

Donald Trump: Myslím, že umí víc. Je to oblast země, která je právě teď velmi horká. Myslím, že New Rochelle, místo, které velmi dobře znám. Vyrostl jsem blízko New Rochelle.

Místo, které velmi dobře znám. Vyrostl jsem blízko New Rochelle. Myslím, že je to velmi, ne, myslím, že je to oblast, která musí být ještě více zhutněna. Protože je to pařeniště. O tom není pochyb. Takže si myslím, že by se na to mohli podívat. Ale vycházíme spolu velmi dobře. Měli jsme velmi, ve skutečnosti jsem si všiml, že právě teď učinil několik prohlášení, že vztahy s federální vládou jsou dobré. Ta federální vláda udělala vše, co po nás chtěla.

Ale můžeme, myslím, že je velmi důležité, aby s námi všichni guvernéři velmi dobře vycházeli. A že si rozumíme s guvernéry a myslím, že se to děje.

Skupina: [přeslechy].

Mluvčí 22: Ministr obrany a náměstek ministra obrany se rozhodli oddělit a být v bublině, aby zabránili šíření nemoci a ochránili řetězec velení. Je to něco, co byste vy a viceprezident měli dělat? A mluvilo se o tom, že by bylo nutné zavést proceduru 25. dodatku?

Donald Trump: No, to nás nenapadlo. Ale víš, řeknu to, jsme velmi opatrní. Jsme velmi opatrní, abychom byli spolu. Dokonce i lidé za mnou byli velmi silně testováni. Byl jsem velmi silně testován a musíme být velmi opatrní. Ale všichni by měli být velmi ostražití. Musíme být ostražití. Ano, prosím.

Skupina: [přeslechy].

Donald Trump: Pokračuj prosím.

Mluvčí 23:Dvě jednoduché otázky pro vás, pane prezidente.

Donald Trump: Drž to, drž to. Před vámi.

Mluvčí 24: Dobře. Nevím, jestli je to otázka pro vás nebo pro doktora Birxe. Ale Dr. Birx řekl, že jsou to mileniálové, kteří nás tím provedou, a že nyní je čas, abychom si dali pozor na starší lidi v našem domě. Starší může být stav mysli, ne nutně věk. Takže pro ty mileniály z nás, kteří mají rodiče padesát, šedesát, sedmdesát let, co je starší? Co bychom jim v tuto chvíli měli říct?

Dr. Birx: No, kdybych byl Dr. Fauci, řekl bych vám, že existuje fyziologický věk a číselný věk. Tedy starší lidé s již existujícími podmínkami. A co tím myslíme? Významné srdeční onemocnění, významné onemocnění ledvin, významné onemocnění plic, jakákoli imunosuprese, jakákoli nedávná léčba rakoviny. Jakýkoli z těchto kousků v každé domácnosti.

Proč si myslím, že mileniálové jsou klíčem? Protože oni jsou ti, kteří jsou venku. A s největší pravděpodobností se účastní společenských setkání. A ty jsou s největší pravděpodobností nejméně symptomatické. A myslím, že jsme vždy slyšeli o nejlepší generaci. Právě teď chráníme nejlepší generaci a děti jsou nejlepší generací.

A myslím, že mileniálové nám mohou ohromně pomoci tím, že mají... a navíc spolu potřebují komunikovat. Lidé z oblasti veřejného zdraví, jako jsem já, nepřicházejí vždy s přesvědčivými a vzrušujícími zprávami, které mohou 25 až 35 let považovat za zajímavé a něco, co si vezmou k srdci. Ale mileniálové si mohou navzájem promluvit o tom, jak důležité je v tuto chvíli chránit všechny lidi.

Nyní by vám mohlo být 40 a mít závažný zdravotní stav a představovat značné riziko. Mohlo by vám být 30 a prodělal jste Hodgkinovu chorobu nebo non-Hodgkinův lymfom a jste ve značném riziku. Takže v každé věkové skupině existují rizikové skupiny, ale nyní je více mileniálů než kterákoli jiná kohorta. A v tuto chvíli nám mohou pomoci.

Skupina: [přeslechy].

Mluvčí 23: Děkuji mnohokrát. [přeslech 00:47:28] Děkuji mnohokrát. Pane prezidente, už jste mluvil. Pane prezidente, nedávno jste řekl, že nejste odpovědný za nedostatek testování. Velmi jednoduchá otázka. Přestává s tebou dolar? A jak byste na stupnici od 10 do XNUMX ohodnotili vaši reakci na tuto krizi?

Donald Trump: Hodnotil bych desítkou. Myslím, že jsme odvedli skvělou práci. A začalo to tím, že jsme udrželi velmi vysoce infikovanou zemi, přestože dokonce i profesionálové říkali: "Ne, na to je příliš brzy." S Čínou jsme byli velmi, velmi brzy. A v této zemi bychom měli úplně jinou situaci. Kdybychom to neudělali. Hodnotil bych sebe i profesionály. Myslím, že profesionálové odvedli skvělou práci.

Co se týče testování. Slyšeli jste admirála, myslím, že testy, které jsme provedli. Opravdu jsme převzali zastaralý systém. Nebo to řeknu možná jinak, systém, který k ničemu takovému neměl sloužit. Převzali jsme to a děláme něco, co se v této zemi nikdy nedělalo. A myslím, že se nám to daří velmi dobře. Vzali jsme systém, pracovali jsme se systémem, který jsme měli a záměrně jsme systém rozbili. Rozbili jsme to, abychom mohli dělat to, co děláme teď. A během krátké doby a dokonce i nyní testujeme obrovské množství lidí. A nakonec si říkáte, co to bude? Bude záležet na tom, kolik lidí bude moci testovat?

Admirál Giroir: Od testování s vysokou propustností určitě očekáváme, že to již nebude překážkou. Bariéra vlastně dělá test na člověku. A jsem si jistý, jak by vás prezident informoval, aby bylo možné provést test, poskytovatel zdravotní péče se musí obléknout do kompletních osobních ochranných prostředků, kompletních osobních ochranných prostředků. A je tam výtěr, který se dává do zadní části nosu až do zadní části krku. Říká se tomu výtěr z nosohltanu, který se pak vloží do média. Další osoba, která musí být testována, musí tento poskytovatel zdravotní péče vyměnit všechny osobní ochranné prostředky. Když to vložíte, je vysoce pravděpodobné, že člověk kašle nebo kýchá, takže jste v ohrožení. To je to, co se nyní snažíme napravit mobilními platformami, tím, že všechny věci, které děláme, je umožnit vysokou propustnost tohoto swabbingu. A také děláme některé technologické věci, které by mohly být průlomové, aby to bylo mnohem, mnohem rychlejší. Ale určitě očekáváme, že z tisíců lidí denně budeme tento týden na desítkách tisíc lidí denně podle těch, kteří jsou [neslyšitelní 00:49:51]

Mluvčí 25: Přestává to s vámi, pane prezidente? Přestává s tebou dolar?

Donald Trump: Jo, normálně. Ale myslím, že když slyšíte: "To se v této zemi ještě nikdy nestalo." Když se podíváte zpět, podívejte se na některé věci, které se staly v roce 09 nebo 11 nebo co to mohlo být, nikdo nikdy neudělal nic takového, jako děláme my. Nyní. Řeknu také admirále, myslím, že můžeme říci, že to také připravujeme na budoucnost. Abychom, až budeme mít budoucí problém, jestli a kdy, a doufejme, že nic takového mít nebudeme. Ale pokud ano, začneme z mnohem vyšší náhorní plošiny. Protože jsme byli na velmi, velmi nízké základně. Měli jsme systém, který k tomu nebyl určen. Byl to menší systém. Bylo to určeno k mnohem jinému účelu a pro tento účel to bylo v pořádku. Ale ne pro tento účel. Takže jsme rozbili systém a teď máme něco, co bude a je velmi speciální a je připraveno na budoucí problémy. Myslím, že to můžeme říci velmi silně. To jo.

Skupina: [přeslechy].

Donald Trump: Pokračuj prosím.

Mluvčí 26:  Děkuji pane prezidente. Jak blízko jste k uzavření severní hranice Ameriky s Kanadou? A mohl byste mluvit i o tom, že zítra se mají konat volby? Je vaše rada, aby tyto státy ty volby odložily?

Donald Trump: No, to bych nechal na státech. Je to velká věc. Odložení voleb. Myslím, že to opravdu jde k jádru toho, o co nám všem jde. Myslím, že odložení voleb je velmi těžká věc, o které vím, že to dělají, protože s námi byli v kontaktu, dělají to velmi opatrně. Jak můžete vidět, rozšiřují lidi na velké vzdálenosti. A myslím, že to udělají velmi bezpečně. Doufám, že to udělají velmi bezpečně, ale myslím si, že odkládání voleb není moc dobrá věc. Mají hodně prostoru a hodně volebních míst. A myslím, že to udělají velmi dobře, ale odkládání je podle mě zbytečné.

Mluvčí 26: Na severní hranici, pane? Jak blízko jste tomu, abyste to vypnuli? [přeslechy]

Donald Trump: Myslíme na to. Myslíme na to. Pokud to nebudeme muset dělat, bude to dobré. Máme velmi silné nouzové pravomoci, pokud jde o něco takového, jak na jižní, tak na severní hranici. A mluvíme o různých věcech, ale uvidíme. Právě teď jsme se k tomu neodhodlali. Steve.

Steve: Pane, přimějeme Dr. Fauciho, aby dnes mluvil o testu vakcíny? A zda je možné harmonogram vakcíny urychlit?Nebo je to ještě 12-18 měsíců?

Dr. Fauci: Děkuji za tuto otázku. Kandidát na vakcínu, který dostal první injekci pro první osobu, se uskutečnil dnes. Možná si vzpomínáte, když jsme poprvé začali, říkal jsem, že to budou dva až tři měsíce. A kdybychom to udělali, bylo by to nejrychlejší, co jsme kdy přešli od získání sekvence k tomu, abychom mohli provést první zkoušku.

To je nyní 65 dní, což je podle mě rekord. Co to je, je to soud 45 normálních jedinců ve věku 18 až 55 let. Soud se koná v Seattlu. Budou dvě injekce, jedna v nultý den, první jedna, pak 28 dní. Budou tři samostatné dávky, 25 miligramů, 100 miligramů, 250 miligramů. A jednotlivci budou sledováni po dobu jednoho roku. Jak kvůli bezpečnosti, tak kvůli tomu, zda vyvolává takovou reakci, kterou předpovídáme, že bude ochranná. A to je přesně to, co této skupině říkám znovu a znovu. Tak se to stalo. První injekce byla dnes.

Skupina: [přeslechy].

Mluvčí 27: Pane, trh právě uzavřel pokles o 3000, téměř 13%. Vaše reakce na uzavření trhu, pane?

Mluvčí 28: [přeslechy] Těhotenství. Je těhotenství základním stavem?

Donald Trump: Pokračuj prosím.

Mluvčí 29: Dr. Fauci, existuje návod pro někoho, kdo se mohl cítit nemocný, ale pak se cítí lépe? Takže jste měli příznaky, ale už je nemáte, vaše horečka zmizela. Jak dlouho byste po tomto okamžiku zůstali doma? Z pokynů to není jasné.

Dr. Fauci: Pokud jste pozitivní na infekci. Pokud máte koronavirus, jde méně o to, jak se cítíte, než o to, zda stále vylučujete virus. Takže obecný problém propouštění lidí ze zařízení, například z nemocnice nebo čehokoli jiného, ​​kteří byli infikováni, potřebujete dvě negativní kultury stejným způsobem, jaký byl právě popsán s odstupem 24 hodin.

Donald Trump: Jo, trh se o sebe postará sám. Trh bude velmi silný, jakmile se zbavíme viru. Ano.

Skupina: [přeslechy].

Mluvčí 28: Můžete objasnit těhotné ženy? Je to podklad? Protože Spojené království dnes řeklo, že těhotenství bylo jednou z těch základních podmínek. Říkáme to také?

Dr. Birx: Existuje velmi málo údajů o těhotných ženách. Myslím, že jsem asi před týdnem řekl, že zprávy, které přišly z Číny, z čínského CDC. Z devíti žen, u kterých bylo zdokumentováno, že jsou těhotné a mají v posledním trimestru koronavirus, porodily zdravé děti a samy byly zdravé a uzdravily se. To je naše celková velikost vzorku a budeme získávat další údaje ze zemí. Zatímco země jsou uprostřed této krize, jako je Itálie, snažím se je často neobtěžovat a získat nám jejich data. Snažíme se je získávat každý týden ze zemí, které jsou uprostřed reakce na epidemii. Aby se zaměřili na své jednotlivce v jejich zemi.

Mluvčí 30: Pan prezident. Nějaký komentář k tomu, co říkali lidé jako Devin Nunes, guvernér Oklahomy? Povzbuzujte lidi, aby chodili do restaurací, což je v přímém rozporu s tím, co říká tato rada ve vašich pokynech.

Donald Trump: To jsem neslyšel. To jsem od Devina ani od nikoho jiného neslyšel.

Mluvčí 31: Měli by to přestat říkat?

Donald Trump: No musím vidět, co řekli. Ale-

Mluvčí 31: Vybízeli lidi, aby chodili do restaurací, pokud se se svými rodinami cítí dobře.

Donald Trump: No, s tím bych nesouhlasil. Ale právě teď nemáme objednávku tak či onak. Nemáme objednávku, ale myslím, že bude asi lepší, když ji nemáte. Zejména v určitých oblastech nemá Oklahoma žádný velký problém. Řekl jste guvernér Oklahomy?

Mluvčí 31: Guvernér Oklahomy, Devin Nunes-

Donald Trump: A Devín.

Mluvčí 31: … byl další.

Donald Trump: Jo, to jsem slyšel.

Mluvčí 31: Měli by to tedy v Oklahomě dělat, nebo neměli?

Donald Trump: [přeslech 00:55:41] Řekl bych verš k tomu, co říkají profesionálové.

Speaker 31: A co říkáte ve svých pokynech.

Donald Trump: To jo.

Mluvčí 31: Je to tak, že lidé by neměli chodit do restaurací.

Donald Trump: Podívám se na to. Absolutně.

John: Nevím, kdo by na tuto otázku nejlépe odpověděl. Možná tajemník Azar nebo Dr. Fauci. Školní čtvrti po celé zemi se zavírají. Přesto z větší části zůstávají školky otevřené. A vzhledem k tomu, že děti mohou být někdy asymptomatické přenašeče a jít domů ke starším jedincům. Existují nějaká doporučení ohledně školících center?

tajemník Azar: Dávám přednost tomu, aby to probral některý z našich lékařů. To je klinické doporučení.

Dr. Fauci: To je dobrá otázka Johne. V původních směrnicích, jak byly prezentovány, to byly školy, nikoli školky. Myslím, že je velmi důležité, že bychom se pravděpodobně měli, pokud jsme o tom nediskutovali, vrátit a probrat to podrobně o tom, zda je to ekvivalentní škole nebo ne. To je dobrá otázka.

Mluvčí 4: Ale otázka o druhu základní strategie veřejného zdraví za některými z těchto pokynů. Říkat lidem, aby se vyhýbali restauracím a barům, je něco jiného, ​​než říkat, že bary a restaurace by se měly během příštích 15 dnů zavřít. Proč tedy bylo považováno za neprozíravé nebo ne nezbytně nutné učinit tento dodatečný krok nabízený v dodatečném poradenství?

Donald Trump: Chceš na to odpovědět?

Dr. Birx: No, myslím, že musíme říct data, která vyšla, a jsem si jistý, že všichni máte aktuální informace o tom, jak dlouho virus žije na tvrdých površích. A to nás poslední dva týdny znepokojovalo.

Dr. Fauci: Ne, promiň, pokračuj. Jen chci, na tohle je odpověď.

Dr. Birx: Oh, pokračuj Tony. Byl to můj mentor, takže ho budu muset nechat mluvit.

Dr. Fauci: Malé písmo zde. Je to opravdu malým písmem. "Ve státech s důkazy o přenosu v komunitě by měly být uzavřeny bary, restaurace, food courty, tělocvičny a další vnitřní i venkovní prostory, kde se shromažďují skupiny lidí."

Speaker 32: [přeslech 00:57:35] Takže, pane prezidente, říkáte guvernérům v těchto státech, aby zavřeli všechny své restaurace a bary?

Donald Trump: No to jsme ještě neřekli.

Mluvčí 32: Proč ne?

Donald Trump: Doporučujeme, ale -

Mluvčí 32: Ale pokud si myslíte, že by to fungovalo.

Donald Trump: …doporučujeme věci. Ne, k tomuto kroku jsme ještě nešli. To se může stát, ale ještě jsme tam nejeli. Prosím.

Mluvčí 33: Takže u voleb říkáte, že je špatné to odkládat. Ale pokud máte v praktickém smyslu maximální směrnici pro 25 osob, můžete mít shromáždění? Primáři určitě shromáždí více než deset lidí.

Donald Trump:  No, doufejme, že to projde a doufejme, že všichni budou chodit do restaurací a létat a být na výletních lodích a všech těch různých věcech, které děláme. A velmi, velmi doufejme, že to bude v poměrně rychlém časovém období. Ale zaujímáme tvrdý postoj. Můžeme učinit určitá další rozhodnutí, můžeme tato rozhodnutí zlepšit. Podle otázky, kterou jste se ptali, zjistíme, že některá z těchto rozhodnutí mohou být proto. Co takhle ještě jeden? Jennifer.

Jennifer: O kybernetickém útoku na HHS.

Donald Trump: To jo.

Jennifer: Existuje nějaký důvod se domnívat, že se snažili proniknout do systému a získat informace ze systému? A je taky nějaký důvod? Takže se snažili hackovat, aby získali informace? A také máte nějaký důvod si myslet, že to mohl být Írán? Rusko? Máte důvod se domnívat, že to byl zahraniční herec?

tajemník Azar: Takže v předchozích 24 hodinách jsme viděli velké množství zvýšené aktivity ve vztahu k počítačovým systémům HHS a webovým stránkám. Naštěstí máme extrémně silné bariéry. Neměli jsme žádný průnik do našich sítí. Nedošlo k žádné degradaci fungování našich sítí. Neměli jsme žádná omezení naší schopnosti lidí pracovat na dálku. Podnikli jsme velmi silné obranné akce. Zdroj této zvýšené aktivity zůstává předmětem vyšetřování, takže bych nechtěl spekulovat o jeho zdroji. Nedošlo však k žádnému úniku dat ani žádnému zhoršení, pokud jde o naši schopnost fungovat a sloužit zde našemu důležitému poslání. Děkuji.

Mluvčí 34:  Pane viceprezidente, už jste byl testován? [přeslechy 00:59:26]

Mluvčí 35: Co hledáte v dalším stimulačním balíčku, pane. Mohl bys k tomu mluvit?

Donald Trump: Jedna věc, Mike právě řekl, je velmi důležité si uvědomit, že tohle je na příští, hodně z toho, o čem mluvíme, je na příštích 15 dní. Mikeu, pokračuj.

Mluvčí 34: Pane viceprezidente, byl jste testován?

Mike Pence: Ještě jsem nebyl testován. Pravidelně jsem na konzultaci s lékařem Bílého domu a ten řekl, že jsem před koronavirem nebyl nikomu vystaven a že moje žena a já nemáme žádné příznaky. Ale my si pravidelně každý den kontrolujeme teplotu a budeme se i nadále řídit pokyny.

Což si myslím, že může být dobré místo k přistání na konci dne. A právě s tím, jak rychle rozšiřujeme testování po celé zemi prostřednictvím nového partnerství veřejného a soukromého sektoru, které prezident zprostředkoval, chceme, aby byl test dostupný pro lidi, kteří mají příznaky. Lidé, kteří mají příznaky a nacházejí se ve zranitelné populaci a naši zdravotničtí pracovníci, aby se ujistili, že mohou mít klid, že dělají svou práci a že jsou řádně chráněni.

A tak naše nejlepší rada, rada odborníků, je, pokud máte otázku, zavolejte svému lékaři, zavolejte svému poskytovateli zdravotní péče a zeptejte se, zda byste měli být testováni, nebo ne. A to je to, co dělá moje rodina.

Dovolte mi zdůraznit ještě jeden bod, pokud mohu. Prezident požádal pracovní skupinu, aby průběžně kontrolovala data a informace, které máme nejen v této zemi, ale z celého světa. Poskytnout nejlepší vedení státnímu vedení a vedení místní zdravotní péče a všem americkým lidem, jak udržet sebe, svou rodinu a komunitu v bezpečí. Tyto pokyny pro příštích 15 dní jsou podle našich odborníků nejlepší příležitostí, kterou máme, abychom snížili míru infekce v průběhu celého průběhu koronaviru. Stejně jako to udělal prezident pozastavením cest z Číny, stejně jako to udělal s cestovními radami a prověřováním z Itálie a Jižní Koreje. Stejně jako jsme to udělali s Evropou a dnes o půlnoci s Velkou Británií a Irskem.

I nadále budeme podnikat velmi rozhodné kroky ke snížení šíření koronaviru. Ale chceme, aby to věděl každý Američan, a požádali bychom vás všechny v médiích, abyste šířili informace o americkém lidu. Že toto je rada jménem prezidenta Spojených států každému Američanovi, co můžete v příštích 15 dnech udělat, abyste zabránili šíření koronaviru. A vyzýváme každého Američana, aby udělal vaši roli, protože společně to zvládneme a najdeme cestu vpřed.

Donald Trump: Jen jeden další. Steve pokračuj prosím.

Steve: Měl jsi G7-

Donald Trump: To jo.

Steve: …dnes videokonference.

Donald Trump: Měli jsme G7.

Steve: Jaký byl výsledek?

Donald Trump:  To bylo-

Steve: Stále se budete moci setkat v Camp Davidu?

Donald Trump: Vypadá to tak.

Mluvčí 36: A jste si jistý jejich odpověďmi? Jak jste na tom s Evropou?

Donald Trump: Jsem velmi sebevědomý. Jsou v pozici, že někteří z nich jsou v drsné pozici. Když se podíváte na pár z nich. A někteří míří na pěkně drsné území. Měli jsme velmi dobrou konferenci. Byla to telekonference. Všichni byli na telefonu, každý vedoucí. A téměř sto procent bylo věnováno tématu, o kterém se dnes bavíme. A oni pracují velmi tvrdě a jsou zjevně velmi znepokojeni, ale pracují velmi tvrdě. Ale řekl bych, že skoro všechno to byl Steve, všechno to bylo věnováno tomu, o čem mluvíme.

Steve: Uspořádat ten summit v Camp Davidu?

Donald Trump: Myslím, že ano. Zatím to vypadá, že jsme o tom ani nediskutovali. Je to ještě daleko. Ale byla to velmi dobrá diskuse a je tu skvělé kamarádství. Je tam velká pospolitost. Myslím, že to mohu říci velmi, velmi silně. Všem moc děkuji. Děkuji. Děkuji mnohokrát.