Neúspěšný pokus Dr. Deborah Birx o převrácení scénáře

Každá zpráva, kterou máme, od novinářů az přímých zpráv od lidí, kteří tam byli, odhaluje, že Dr. Deborah Birxová – koordinátorka reakce na koronavirus v Bílém domě – měla primární vliv na prezidenta Donalda Trumpa v jeho rozhodnutích o zablokování ekonomiky. Může za to, že iniciovala jedno z největších selhání v historii veřejného zdraví, které zničilo životy bezpočtu lidí.  

Její myšlenkou, ke které americký prezident brzy konvertoval, bylo nařídit extrémní opatření, která ukončí svobodu sdružování v občanském životě, s cílem omezit a možná potlačit virus (nebo zachránit zdravotnický systém nebo zploštit křivku nebo zastavit šíření nebo něco). Nefungovalo to. Na celém světě neexistují žádné důkazy, že tato uzamčení dosáhla něčeho jiného než ekonomické, sociální, kulturní a masové psychologické destrukce. 

Dnes pracuje nejen na tom, aby se vyhnula osobní odpovědnosti, ale aby přenesla odpovědnost na ostatní, kteří skutečně pracovali na nápravě škod, které způsobila v nejničivější roli své dlouhé kariéry ve vládě. 

Ve svědectví před vybraným podvýborem sněmovny pro koronavirovou krizi, 12. až 13. října 2021, bezostyšně vyprávěla o svém vlastním hrdinství, o tom, jak se ji skuteční odborníci na veřejné zdraví, kteří přišli později, pokusili podkopat a jak ji jednou Trump začal ignorovat. výstřední a radikální názory, zabil tím více než sto tisíc lidí. 

Ona svědčil že kdyby se Trumpová nadále řídila jejími předpisy, „pravděpodobně bychom mohli snížit počet úmrtí o 30 až 40 procent méně“. 

Všimněte si zde falešné přesnosti, bez jediného důkazu. Na druhou stranu o tom máme obrovské množství důkazů epické selhání uzamčení. 

Vznáší několik velmi vážných obvinění, přičemž se vyhýbá odpovědnosti za svou ústřední roli v mimořádně zpackané odpovědi. Birx nejen tlačil na Trumpa, aby uzákonil blokování. Osobně zavolala zdravotnickým úředníkům v každém státě a požadovala, aby udělali totéž. A dělal to celé měsíce. Vyhověli na základě jejího postavení a pravomoci. 

Birx o osudu dlouze promluvil Tisková konference 16– po boku Anthonyho Fauciho („byl mým mentorem“) – který oznámil uzamčení. Prosadila zcela nový a hluboce dystopický sociální systém univerzální lidské separace: „Opravdu chceme, aby byli lidé v této době odděleni.

Prosadila se. Nejen na dva týdny, jak bylo původně slíbeno, ale na měsíce a nakonec na 20 měsíců na mnoha místech. To, že se USA v březnu 2020 zablokovaly, také inspirovalo mnoho vlád po celém světě k následování této strategie, která začala v Číně. Miliardy lidí po celém světě utrpěly vážné škody. A dokonce i na jedné metrice, na které jí záleželo – potlačení tohoto jediného viru – se celá věc zhroutila v rozsahu, který byl dříve nepředstavitelný. 

Jak řekl Scott Atlas, dává smysl (v naší době, kdy etika neznamená pro veřejné činitele téměř nic), že místo omluvy, že by chtěla svalit vinu na ostatní, prostě proto, že nese tolik odpovědnosti za to, co se stalo v lidských životech. žije. Ale než by to přiznala, raději se odklonila a obvinila ostatní. Dokonce jmenovala samotného Atlase a říká, že přestala navštěvovat jakékoli setkání, kde byl přítomen. Nebylo to proto, že by protestovala; je to proto, že on byl na vědě a ona ne. Nechtěla se za to nechat zahanbit. 

Pevně ​​doložme, že to byl Birx, kdo měl největší vliv na přemlouvání Trumpa, aby zradil každý svůj instinkt. Dva Washington Post reportéři to zdokumentovali ve své knize Scénář noční můry: Uvnitř reakce Trumpovy administrativy na pandemii, která změnila historii. Uvádějí, že původně odmítla pozvání do Bílého domu Task Force. A proč? Zde reportéři odhalují její politiku:

Dělala také politický kalkul. Byla ve vládě dost dlouho na to, aby věděla, jak číst čajové lístky. Přestože sezona demokratických primárek stále probíhala, věřila, že Biden by se mohl dostat na vrchol, protože byl nejbezpečnější volbou. A pokud by vyhrál primárky, mohl by porazit Trumpa. Pokud by měla pracovat v Trumpově Bílém domě, mohlo by to být pro její federální kariéru osudné. Nebyla na to připravená.

A je to tady: ještě předtím, než se dostala do Bílého domu, byla přesvědčena, že Trump znovuzvolení nevyhraje. A to vyvolává některé hluboké problémy týkající se jejích rad. 

A jaká to byla rada? Reportéři vysvětlují scénu v polovině března 2020:

[Jared] Kushner okamžitě zavolal dvěma svým blízkým přátelům, Adamu Boehlerovi a Nat Turnerovi, a požádal je, aby během víkendu pomohli sestavit soubor pokynů, které by mohly poskytnout nějaký druh národních doporučení. Boehler byl bývalý letní spolubydlící Kushnera na vysoké škole a v současné době vedl federální instituci s názvem US International Development Finance Corporation. Turner byl generálním ředitelem Flatiron Health, společnosti zabývající se technologiemi a službami, která se specializuje na výzkum rakoviny. Boehler a Turner se zavrtali do místnosti v suterénu západního křídla a začali obvolávat lidi, kteří chápali jak rozsah krize, tak i politiku. 

Během toho víkendu dali dohromady doporučení a pak je rozeslali s Birxem a Faucim. Směrnice byly dále zpřesněny, než byly předloženy Trumpovi v Oválné pracovně. Chtěli doporučit ukončení osobního vzdělávání na školách. Uzavření vnitřního stravování v restauracích a barech. Zrušení cestování. Birx a Fauci viděli pokyny jako zásadní pauzu, která jim poskytne nějaký čas, aby lépe porozuměli pandemii. Říkali, že zastavení letů nestačilo; bylo by třeba udělat více....

Skupina se zjevně rozhodla, že Birx bude nejlepším poslem, který Trumpa přesvědčí:

Pokud měla přesvědčit prezidenta, aby uzavřel celou zemi, bude muset předložit přesvědčivý případ. Strávila víkend shromažďováním všech dat z Evropy, která se jí dostala pod ruku. Poté se podívala na logaritmické křivky infekcí a úmrtí, aby se pokusila předpovědět, kdy Spojené státy začnou pozorovat exponenciální nárůst případů a úmrtí. Data odhalila, jak rychle se virus přes Itálii rozšířil, a ona věděla, že tam není izolovaný; Italové byli při jeho sledování efektivnější. Pokud by se to takhle pohybovalo po velké evropské zemi, předpokládala, že podobná exploze nastane ve Spojených státech….

Na schůzce Birx provedla prezidentku vším, co viděla v Evropě, a předpověděla, co by se mohlo stát, kdyby USA nezasáhly. [Kushnerův přítel Adam] Boehler nabídl doporučení na patnáct dní restrikcí, takový vládní zásah, který byl prokletí každého Trumpova instinktu. Když ale s prezentací skončili, první dvě slova z Trumpových úst je překvapila. "A je to?" zeptal se. Trump si myslel, že mu řeknou, aby zavolal Národní gardu a zamkl lidi v jejich domovech. Ten jejich plán okamžitě schválil. 3. března v 21:16 pronesl projev, kterého by on – a mnoho jeho poradců – litoval.

Na této historické a země otřásající tiskové konferenci hrál Birx ústřední roli. Reportéři si všímají: 

Trump četl z poznámek. Slova byla napsána pro něj, ale on je přesto četl. První tři roky svého prezidentování strávil odstraňováním regulací a omezení, stěžoval si na „deep state“ a přehánění vlády. Nyní zaváděl největší omezení chování Američanů za posledních sto let. Vládní program se jmenoval „15 dní na zpomalení šíření“. Byla to celostátní odstávka do konce března, bezprecedentní akce. Jen pár týdnů předtím Trump a jeho přední pomocníci sotva věděli, kdo jsou Deborah Birx a Anthony Fauci. Nyní se spojili s Jaredem Kushnerem a sehráli klíčovou roli při přesvědčování Trumpa, aby uzavřel velkou část společnosti.

Tady to máme. 

O měsíc později začal být Trump neklidný. Uplynulo 15 dní a Trump oznámil, že chce zemi znovu otevřít do Velikonoc, které připadly na 12. dubna 2020. Trump se setkal s poradci včetně Birxe. Novináři pokračují:

Birx seděla mlčky, pravou nohu zkříženou přes levou, a zírala na prezidenta, když slova opustila jeho ústa. Její výraz nic neprozrazoval. Její vojenská kariéra ji předurčila k tomu, aby zůstala lhostejná, zatímco její velící důstojník mluvil. Ale Velikonoce? Ta představa byla noční můra. Před pouhým měsícem převzala hlavní roli v pracovní skupině a její vliv už mizel. Musela to zkusit zastavit. Birx věděl, že Spojené státy ještě nedosáhly vrcholu infekcí, což je ponurý milník, který odborníci na veřejné zdraví nepředpokládali ještě několik týdnů. Počet hlášených nových infekcí se každých několik dní zdvojnásobil; z více než jednoho tisíce případů 16. března, v den, kdy vstoupila odstávka v platnost, na téměř jedenáct tisíc v den virtuální radnice. Tempo se nezpomalovalo a počet byl uměle nízký, protože Spojené státy stále testovaly tak málo. Patnáctidenní odstávka by stěží stačila k vážnému zpomalení šíření viru. Kdyby Trump znovu otevřel zemi o Velikonocích, bolestné úsilí by bylo k ničemu.

co s tím udělala? 

Věděla, že [Trump] je pod tlakem, aby do Velikonoc znovu otevřel ekonomiku, což bylo rozhodnuto zastavit. Takže pokud hodlal souhlasit s uzavřením země na dalších třicet dní, když mu všichni říkali, aby to nedělal, pak by jistě potřebovala, aby byl uzamčen v datech – jejích datech. Nějakou dobu se jí hazard vyplácel. Další členové pracovní skupiny a pomocníci Bílého domu žasli nad tím, jak řídila Trumpa, který si myslel, že je elegantní a rád s ní pracuje. Věděla, jak s ním najít křehkou rovnováhu: lichotila mu a řekla mu trochu toho, co chtěl slyšet, než nabídl svá doporučení…

Té sobotní noci, jen pár dní poté, co Trump prohlásil, že chce, aby se vše znovu otevřelo do Velikonoc, se Birx a Fauci setkali s prezidentem ve Žluté oválné místnosti, zdobené komnatě v druhém patře soukromé rezidence Bílého domu přímo uvnitř Trumana. Balkón….

Birx a Fauci věděli, o co jde: buď přesvědčí prezidenta, aby podnikl drastické kroky, které by mohly zachránit desítky tisíc životů, nebo se jim nepodaří svůj případ prosadit. Birx seděl naproti prezidentovi s papíry v ruce. Vytiskla si diapozitivy, aby je mohla předložit jako leták. Přišla vyzbrojená dalšími analýzami a diapozitivy pro případ, že by Trump nebyl okamžitě přesvědčen nebo by měl otázky, na které by mohla odpovědět pomocí další grafiky. Doufala, že Trump bude schopen porozumět práci, kterou vykonala, a případu, který se s Faucim chystali udělat. Ale u Trumpa jste nikdy nevěděli, co se stane. Lékaři mu začali tím, že mu vysvětlili, že kdyby teď zemi znovu otevřel, patnáctidenní odstávka by byla k ničemu. Nebylo dost času, aby viděli následky bolestivého kroku, který udělali. Cílem odstávky bylo „zploštit křivku“, což znamenalo zpomalit exponenciální nárůst nových případů. Jediným způsobem, jak toho dosáhnout, by podle nich byla opatření, jako je uzavírání podniků a nařízení sociálního odstupu, aby systém zdravotní péče nečelil tlačenici pacientů… 

Samozřejmě opět zvítězila:

Trump věděl, že krize je vážná, ale třicet dní? Bylo to opravdu nutné? zeptal se jich. Proč si Birx myslel, že je to nutné? Opravdu věřila, že 100,000 200,000 až XNUMX XNUMX lidí může zemřít, i když se země zavře? Ano, trval na tom Birx. Její čísla nebyly modely založené na teoretických předpokladech, vysvětlila; byly to projekce založené na realitě založené na tom, co se naučila z evropských údajů….

Očekávalo se, že Trump na tiskové konferenci 29. března oznámí, jak dlouho bude odstávka trvat. Představitelé Bílého domu diskutovali, zda ji prodloužit o další týden nebo dva. Asi pětadvacet minut poté, co Trump poprvé vystoupil na pódium, učinil prohlášení, které některé jeho poradce ohromilo a rozzlobilo: prodlužuje pokyny k odstavení do 30. dubna.

A tak to pokračovalo, přičemž Fauci a Birx neustále přesouvali mantinely, bili na poplach před novými případy, naléhali na prezidenta, aby pokračoval v mučení lidí uzavírkami a uzavírkami a ničil to, co bylo dříve silnou a rostoucí ekonomikou, a v podstatě pracoval na tom, aby k záhubě jeho vyhlídky na znovuzvolení, o kterém nikdy nevěřila, že je stejně možné. 

Tento nesmysl pokračoval celé léto, dokud se Trump konečně nenabažil a nezačal hledat další rady od lidí, kteří náhodou rozuměli virové dynamice, epidemiologii a veřejnému zdraví. Vedoucí osobou zde byl Scott Atlas, kterého nyní obviňuje z podkopání Trumpovy nesprávné pozice a nebezpečné důvěry, že uzamčení může zlepšit zdravotní výsledky. 

Můžeme tedy vidět její přímou vinu za způsobení bezprecedentních trosek a nyní její snahu vyhnout se převzetí odpovědnosti. 

Konec její kariéry má ironický a možná nevyhnutelný šmrnc. Jako Jordan Shachtel bere na vědomí“Birx neslavně rezignovala s hanbou poté, co byla přistižena při opovrhování vlastním vedením, když dlouholetý vládní byrokrat tajně uspořádal velké shromáždění v jednom z jejích prázdninových domů v Delaware. Tentýž týden Birx doporučil veřejnosti, aby se během svátku Díkuvzdání nescházela.“

BBC hlášeny na její přemýšlení o tom, proč porušila své vlastní edikty:

Když vysvětlila své rozhodnutí sejít se se svým manželem, dcerou, zetěm a dvěma vnoučaty, řekla Newsy: „Moje dcera neopustila ten dům 10 měsíců, moji rodiče byli 10 měsíců izolováni. Dostali se do hluboké deprese, jak jsem si jist, že mnoho starších lidí, kteří nemohli vidět své syny, své vnučky. Moji rodiče nemohli více než rok vidět svého přeživšího syna. To všechno jsou velmi těžké věci."

Deborah Birx nese přímou a zdokumentovanou odpovědnost za uvalení těchto „obtížných věcí“ na stovky milionů lidí. Prosila nás, abychom pochopili, že musela porušit svá pravidla z osobních důvodů. Nyní trvá na tom, abychom vinili kohokoli kromě sebe za výsledky, o kterých až příliš dobře ví, že je zavinila sama. 

Žádná členka Kongresu by nikdy neměla sedět a poslouchat tento nesmysl bez znalosti zdokumentované historie své osobní odpovědnosti za přeměnu země svobodných a domova statečných na populaci lidí krčících se ve svých domovech, kterým je zakázáno vidět rodinu. s jejich školami, podniky a kostely zavřenými vládami na celé měsíce. Náklady jsou obrovské a škody pocítí desítky let.