Talentovaný pan Pottinger: Americký zpravodajský agent, který tlačil na uzamčení

V roce 1948 obdržela americká Sněmovna reprezentantů tip od muže jménem Whittaker Chambers, že několik federálních úředníků pracovalo pro komunisty. Jeden z těchto úředníků byl více než šťastný, že předstoupil před Kongres, aby očistil své jméno – přední představitel ministerstva zahraničí a OSN jménem Alger Hiss.

Rašík Hiss byl příkladným americkým státníkem: zdvořilý, s rodokmenem, dobře mluvící a navíc muž z Harvardu. Během konference OSN v roce 1945 čínská delegace navrhla vytvoření nové mezinárodní zdravotnické organizace. Poté, co se Číňanům nepodařilo prosadit usnesení, Hiss doporučil založení organizace deklarací a Světová zdravotnická organizace se narodil.

V Kongresu, Hiss chladně popřel obvinění a odsoudil jeho mrtvého žalobce za urážlivá tvrzení. Sněmovna přišla nově ujištěna, že ministerstvo zahraničí je ve skvělých rukou. Hiss ve skutečnosti tehdy byl a vždy byl komunistou.

Příští rok vedly úniky zpravodajských informací z federální služby k prvnímu úspěšnému jadernému testu Sovětského svazu, který ukončil zabezpečení poskytované americkým jaderným monopolem o 15 let dříve, než odborníci očekávali. Krátce nato Kim Ir-Sung a předseda Mao použili krytí sovětských jaderných zbraní k invazi do Jižní Koreje. Následná válka si vyžádala přes 3 miliony životů a vyústila v trvalé uznání národa Severní Koreje.

2022

Sotva jsem věděl, kdo je Matt Pottinger, dokud jsem nečetl, že v ní jmenoval Deborah Birx jako koordinátorku reakce na koronavirus v Bílém domě. bizarně sebeusvědčující monografie Tichá invaze. O Pottingerově roli v Covidu online je málo informací.

Přesto je Pottinger zobrazen jako hlavní protagonista ve třech různých knihách pro blokování o americké reakci na Covid-19: Morový rok od Lawrence Wrighta z New Yorku, Scénář noční můry Yasmeen Abutaleb z Washington Post a Chaos pod nebem od Joshe Rogina z Washington Post. Pottingerova mimořádně velká role při prosazování poplachu, odstávek, mandátů a vědy z Číny v prvních měsících Covidu je extrémně dobře zdokumentována.

Pottingerův obrovský vliv během Covidu je obzvláště překvapivý nejen kvůli jeho absenci v online diskusích o těchto událostech, ale také kvůli tomu, kým je.

Matt Pottinger, syn předního úředníka ministerstva spravedlnosti Stanleyho Pottingera, vystudoval čínská studia v roce 1998 a poté začal sedm let pracovat jako novinář v Číně, kde referoval o tématech včetně původního SARS. V roce 2005 Pottinger nečekaně opustil žurnalistiku a získal prominutí věku, aby se mohl připojit k americké námořní pěchotě.

Během několika cest v Iráku a Afghánistánu se Pottinger stal vyznamenaným zpravodajským důstojníkem a setkal se s generálem Michaelem Flynnem, který ho později jmenoval do Rady národní bezpečnosti (NSC). Pottinger byl původně v plánu stát se čínským ředitelem, ale Flynn mu dal vyšší pozici ředitele pro Asii.

Navzdory tomu, že je Pottinger v civilní vládě nováčkem, přečkal mnoho dalších v Trumpově Bílém domě. V září 2019 byl Pottinger jmenován zástupcem poradce pro národní bezpečnost, na druhém místě za poradcem pro národní bezpečnost Robertem O'Brienem.

Pottinger je nejlépe známý jako čínský jestřáb, ale chytrý a sofistikovaný. Předběhl se ve zvolávání stále agresivnějšího geopolitického postoje Číny a formuloval tuto výzvu s téměř dokonalou výmluvností.

Jako Politico píše, "Zatímco jestřábi jako Bannon milují jeho tvrdé názory na Čínu, dokonce i demokraté označují jeho názory v podstatě za mainstream. Ještě pořád, někteří experti na zahraniční politiku… diví se, co takový milý chlap jako on dělá na místě, jako je toto.""Je to velmi efektivní byrokratický hráč, což něco říká, protože nikdy předtím neměl žádnou politickou práci,“ New York Times souhlasil. "Matt má mimořádný smysl pro opatrnost, že: "Neprosazujme něco, pokud to prezident jasně neschválí." To se liší od ostatních členů personálu Bílého domu,“ uvedl Washington Post obdivovaný.

Zatímco mnoho představitelů Trumpovy administrativy se po odchodu Trumpa z Bílého domu zmítalo, “Pottingerovi to jde dobře“, Vox tryskal. "Tato odbornost – plus patina poskytnutá rezignací 6. ledna – pomohla Pottingerovi, bývalý novinář se zkušeně orientuje v posttrumpovské krajině. Dokonce se objevil jako hrdina Bílého domu z počátečního chaosu Covid-19 v kronice newyorského spisovatele Lawrence Wrighta Morový rok… Jedním z důvodů, proč byl Matt Pottinger přivítán zpět do establishmentu, je ten, že na rozdíl od některých nekonvenčních Trumpových jmenovaných už byl součástí elity.“

Ze středu zprava do středu doleva a úplně zprava do krajní levice je těžké najít na Beltway někoho, kdo by neměl chválu na Matta Pottingera. Všechno na Pottingerovi je hedvábně hladké. Mezi řádky zářícího pokrytí jsou ne tak jemné mrknutí a pošťuchování, že by z něj byl vynikající kandidát na vyšší úřad.

2020

1. Ratcheting Up Alarm prostřednictvím „Asymptomatic Spread“

V lednu 2020 Pottinger jednostranně svolal schůzky a spustil poplach ohledně nového koronaviru v Bílém domě na základě informací ze svých vlastních zdrojů v Číně, přestože neměl žádné oficiální zpravodajské informace, které by podpořily jeho alarmismus, a při několika příležitostech porušil protokol.

Ve Washingtonu se Matt Pottinger poprvé dozvěděl o novém koronaviru poté, co ředitel čínského CDC vyzval ředitele CDC USA Roberta Redfielda, aby to oznámil 3. ledna 2020. Podle Pottingera byl čím dál tím více znepokojen kvůli fámám, které viděl na čínských sociálních sítích. . Jak uvádí Wright:

Byl zasažen rozdílem mezi oficiálními zprávami o novém koronaviru v Číně, které se o nemoci téměř nezmiňovaly, a Čínská sociální média, která byla plná fám a anekdot.

Pottinger proto povolil první meziagenturní setkání o koronaviru na základě těchto zpráv ze sociálních médií. Neexistovaly žádné oficiální informace, které by schůzku vyvolaly.

14. ledna Pottinger povolil briefing pro zaměstnance NSC ministerstvo zahraničí a ministerstvo zdravotnictví a sociálních služeb spolu s ředitelem CDC Redfieldem. První meziagenturní schůzka k projednání situace ve Wu-chanu nebyla vyvolána oficiálními zpravodajskými službami; ve skutečnosti tam prakticky nic z toho nebylo.

On Leden 27, 2020, Trumpův štáb se zúčastnil prvního úplného setkání o koronaviru v situační místnosti Bílého domu. Bez vědomí přítomných Pottinger jednostranně svolal schůzi. Jiní naléhali na klid, ale Pottinger okamžitě začal prosazovat zákaz cestování. Jak píše Abutaleb:

Jen málo lidí v místnosti to vědělo, ale Pottinger skutečně svolal schůzi. Číňané neposkytovali americké vládě mnoho informací o viru a Pottinger stejně nevěřil tomu, co zveřejňovali. Strávil dva týdny prohledáváním čínských sociálních sítí a objevil dramatické zprávy o nové infekční nemoci což naznačuje, že to bylo mnohem horší, než čínská vláda odhalila. Viděl také zprávy, že virus mohl uniknout z laboratoře v čínském Wu-chanu. Bylo příliš mnoho nezodpovězených otázek. Řekl všem v zasedací místnosti, že musí okamžitě zvážit uzákonění zákazu cestování: zakázat veškeré cestování z Číny; vypněte to...

[Pottinger] strávil několik dní telefonováním některým ze svých starých kontaktů v Číně, lékařům, kteří mu řekli pravdu. A řekli mu, že věci jsou špatné – a bude se to jen zhoršovat. Pottingerův projev byl odměřený, ale vyjádřil závažnost hrozby. Tvrdil, že virus se rychle šíří. Řekl, že bude třeba podniknout dramatické kroky, což byl důvod, proč by vláda měla zvážit zákaz cestování z Číny do Spojených států, dokud nebude lépe rozumět tomu, co se děje. Jak pokračoval, lidé se posadili na židle. Tohle nebyla zpráva „všechno jsme vyřídili“, kterou Azar sdělil jen pár minut předtím.

Jak dokumentuje Wright, zdravotní úředníci si mysleli, že cestovní omezení by byla zbytečná.

Předvídatelně byli odolní i zástupci veřejného zdraví: viry si našly způsoby, jak cestovat, ať se děje cokoli. Navíc do USA denně přijíždělo nejméně 14,000 XNUMX cestujících z Číny; neexistoval žádný schůdný způsob, jak je všechny umístit do karantény. Tyto argumenty by se připojily k přehlídce dalších pravd veřejného zdraví, které by byly během pandemie zavrženy.

Zdá se, že mezi přítomnými byl náčelník štábu Mick Mulvaney jediný, kdo vyjádřil skepsi k Pottingerovým informacím. Jak píše Abutaleb:

Mulvaney zasáhl, aby vše zabalil. Věděl, že Pottinger a pár dalších volají po dramatické změně, která byla prokletí jeho libertariánských instinktů. Byl také dost skeptický k Pottingerovým „zdrojům“ v Číně. Nehodlali určovat americkou politiku na základě toho, co někdo slyšel od jejich „přítele“ tisíce kilometrů daleko. Mulvaney zopakoval, že se znovu sejdou další den, aby znovu projednali záležitosti, než se něco vyřeší. Varoval přítomné, aby neprozrazovali žádné podrobnosti o schůzce do médií.

Příští ráno, Leden 28, 2020, Pottinger říká, že mluvil s lékařem v Číně, který mu řekl, že nový koronavirus bude stejně špatný jako španělská chřipka z roku 1918 a že polovina případů byla asymptomatická. Jak píše Rogin:

Druhý den ráno měl Pottinger rozhovor s lékařem na velmi vysoké úrovni v Číně, ten, kdo mluvil se zdravotnickými úředníky v několika provinciích, včetně Wu-chanu. Byl to důvěryhodný zdroj, který byl schopen znát základní pravdu. "Bude to tak špatné jako SARS v roce 2003?" zeptal se lékaře, jehož jméno musí zůstat utajeno pro jeho vlastní ochranu. "Zapomeňte na SARS v roce 2003," odpověděl lékař, "toto je rok 1918."

Lékař řekl Pottingerovi, že polovina případů byla asymptomatická a vláda o tom musela vědět všechno. 

Později téhož dne poradce pro národní bezpečnost Robert O'Brien přivedl Pottingera do Oválné pracovny, kde se chopil první příležitosti, aby prezidentovi zopakoval, co mu lékař v Číně řekl ráno.

"Toto je největší národní bezpečnostní krize vašeho předsednictví a nyní se rozvíjí," řekl O'Brien prezidentovi. "Bude rok 1918," řekl Pottinger Trumpovi. "Sakra," odpověděl prezident.

Wright jde podrobněji o tomto setkání, na kterém Pottinger zasáhl, aby prezidenta vyděsil:

Později toho dne poradce pro národní bezpečnost, Robert O'Brien přivedl Pottingera do Oválné pracovny, kde prezident dostával své denní zpravodajské informace. Daleko na seznamu hrozeb byl záhadný nový virus v Číně. Zdálo se, že ten stručnější to nebral vážně. O'Brien ano. "Bude to největší národní bezpečnostní hrozba, které budete ve svém prezidentství čelit," varoval. "Bude to stejně špatné nebo horší než SARS v roce 2003?" zeptal se Trump. Stručný odpověděl, že to ještě není jasné. Pottinger, který seděl na pohovce, vyskočil na nohy. V Oválné pracovně viděl dost argumentů na vysoké úrovni, aby věděl, že Trump si libuje ve střetech mezi agenturami. "Pan. Pane prezidente, vlastně jsem o tom hovořil,“ řekl, vypráví o svých zkušenostech se SARS a o tom, co se nyní dozvěděl od svých zdrojů – nejvíce šokující bylo, že více než polovina šíření nemoci byla způsobena asymptomatickými přenašeči.Čína již omezila cestování v rámci země, ale každý den cestovaly z Číny do USA tisíce lidí – jen v lednu jich bylo půl milionu. "Měli bychom zastavit cestování?" zeptal se prezident. "Ano," řekl Pottinger jednoznačně.

Téhož dne se Pottinger a zaměstnanci Bílého domu znovu sešli v Situační místnosti. Pottinger vzpomíná, že ho k akci zvláště inspirovalo zablokování Wu-chanu Si Ťin-pchingem a nemocnice, o které ČKS tvrdí, že ji postavila za 10 dní, ale ve skutečnosti ji nepostavila. Jak uvádí Abutaleb:

O několik hodin později se Pottinger a další vládní úředníci vrátili do Situační místnosti. Pottinger věděl, že bude v přesile. Mulvaney a jeho spojenci nechtěli NSC dovolit nic, co by mohlo být příliš rušivé. Zablokování cestování z Číny by bylo bezprecedentním zásahem. A nad čím? Pět případů šňupání ve Spojených státech?…

23. ledna Čína oznámila, že zamyká Wu-chan, město s 11 miliony obyvatel. Odstávka byla v nadcházejících dnech rozšířena do několika dalších měst, přičemž cestování ve velké části země bylo zakázáno. Desítky milionů lidí byly fakticky uzamčeny ve svých domovech. Číňané rychle stavěli celou nemocnici ve Wu-chanu, která byla dokončena během několika dní. Všichni v zemi měli masku. Lidé v ochranných oblecích měřili cestujícím teplotu, než byl někdo vpuštěn do metra. Čína přešla od neochotného přiznání, že došlo k několika případům šíření z člověka na člověka, k uzavření druhé největší světové ekonomiky. Pokud by virus zastavil nejlidnatější zemi světa, někteří vrcholní američtí představitelé, zejména Pottinger, věděli, že by měli udělat více.

Jako zástupce poradce pro národní bezpečnost se měl Pottinger „vyhýbat násilným argumentům pro jakýkoli konkrétní výsledek“, a tak přivedl Petera Navarra, aby za něj předložil argumenty. Abutaleb pokračuje:

Ale jako zástupce poradce pro národní bezpečnost byl Pottinger v nepříjemné situaci. Měl řídit schůzi, což znamenalo jeho úkolem bylo vyžádat si informace od ostatních v místnosti a vyhnout se násilným hádkám o jakýkoli konkrétní výsledek. Tato skutečnost mu svazovala ruce. Potřeboval někoho jiného, ​​kdo by za něj udělal ty nejostřejší části jeho argumentu. Někdo, kdo by se neochvějně postavil všem ostatním v místnosti. Znal právě toho člověka: hanebného výtržníka jménem Peter Navarro, ředitel Národní obchodní rady Bílého domu…

Pottingerův plán použít Navara jako jeho náústek se zpočátku zdál fungovat, ale pak Navarro pokračoval. A jít... Potřebovali zakázat cestování a museli to udělat hned.

Pottinger čekal na otevření. Svým kolegům řekl, že narazil na znepokojivé informace: Čínští úředníci již nebyli schopni kontaktovat stopu viru. Jinými slovy, byla tak rozšířená, že nedokázali určit, kde se jí lidé nakazili. A předal čínské podezření o asymptomatickém šíření: lidé, kteří se zdáli být naprosto zdraví, přenášeli virus nejen v Číně, ale potenciálně všude, včetně Spojených států.

Mulvaney byl k Pottingerovi opět skeptický. Před třemi měsíci byl Navarro chytil s odkazem na sebe jako odborný zdroj používající pseudonym „Ron Vara“:

Mulvaney nemohl uvěřit tomu, čeho byl svědkem. Pottinger a Navarro se téměř vyhnuli politickému přepadení. "Podívejte," řekl Mulvaney někomu na schůzce, "Jako zdroj mám Pottingera s jeho přítelem v Hongkongu." Mám Navarra, který tvoří jeho zdroje,a pak na druhé straně rovnice mám Kadlece, Fauciho a Redfielda, tři experty, kteří říkají, že lety zatím nevypínat.“

Zdravotní expert poukázal na to, že statistika, kterou Pottinger oznámil od lékaře v Číně o asymptomatickém šíření, nemůže být pravdivá.

Jeden z vládních zdravotních expertů odtáhl Pottingera stranou. Statistika, kterou citoval Pottinger, ta, že asi polovina všech lidí s virem je asymptomatická, prostě to nemůže být pravda, řekla osoba. Nikdo nikdy neslyšel o koronaviru podobném SARS nebo MERS, jehož šíření může být částečně způsobeno asymptomatickými nosiči. To by byla změna hry.

On únor 1Mulvaney se pokusil ovládnout Pottingera. Jak uvádí Rogin:

V obavách z politických důsledků, Mulvaney se pokusil ovládnout Pottingera. Vzal si O'Briena stranou a řekl mu: "Musíš dostat Pottingera pod kontrolu." Pottinger byl příliš mladý, řekl Mulvaney, a příliš nezralý na to, aby mohl být zástupcem poradce pro národní bezpečnost. Mulvaney patřil mezi nejskeptičtější ze všech úředníků Bílého domu, že virová hrozba je skutečná. Koncem února, když trhy opadly, Mulvaney řekl, že média zveličují hrozbu ve snaze svrhnout prezidenta Trumpa a označila to za „podvod dne“. Když Mulvaney připravoval první rozpočet Bílého domu na reakci na vznikající krizi, stanovil celkové náklady na 800 milionů dolarů. (Mulvaney byl vytlačen na začátku března.)

2. Pottingerova křížová výprava za univerzální maskování

V únoru 2020 Pottinger, který nemá žádné znalosti z vědy ani veřejného zdraví, zahájil měsíční kampaň na popularizaci univerzálního maskování a cestovních karantén v reakci na koronavirus na základě informací z jeho vlastních zdrojů v Číně.

Počínaje únorem 2020 zahájil Pottinger křížovou výpravu pro Američany, aby přijali univerzální maskování v reakci na nový koronavirus na základě doporučení z jeho vlastních zdrojů v Číně. Jak píše Abutaleb:

V únoru to Matt Pottinger předával to, v co doufal, bude týmem Coronavirus Task Force přijato jako dobrá zpráva. Jeho kontakty v Číně našly způsob, jak výrazně zpomalit šíření viru: zahalování obličeje.

Pottinger začal nosit masku do práce na začátku března, aby přesvědčil své kolegy z Bílého domu, aby tuto praxi začali.

Maska by však mohla významně zastavit přenos, tvrdil Pottinger. Pokud by lidé měli zakryté nosy a ústa, vydávali by mnohem méně kapiček z dýchacích cest, čímž by se snížilo riziko infekce ostatních. Pottinger začal nosit masku do práce začátkem března. Ale neměl na sobě jednoduchou látkovou pokrývku obličeje; měl na sobě to, co si ostatní poradci Bílého domu mysleli, že je plynovou maskou. Vypadal jako šílenec, někteří se hihňali, a to posílilo jeho reputaci alarmisty. Jeden zaměstnanec ho popsal jako „stovku“ již v lednu (na stupnici od 1 do 10, pokud jde o obavy).

Pottinger, který nemá žádné znalosti z vědy ani veřejného zdraví, prosazoval v Bílém domě mandáty pro masky a aby zaměstnanci byli v karanténě, pokud by cestovali mimo Washington.

Když jsem žil v Číně během vypuknutí SARS, viděl důležitost rychlosti, s jakou se asijské země zmobilizovaly. Začátkem února doporučil, aby zaměstnanci NSC, kteří cestovali mimo Washington – dokonce i do jiných částí Spojených států – karanténu, než se vrátí do práce.. Chtěl také, aby zaměstnanci NSC pracovali na dálku, pokud je to možné, omezili osobní schůzky, omezili počet lidí, kteří mohou být v místnosti najednou, a musí nosit roušky. To připadalo mnoha spolupracovníkům Bílého domu absurdní. V té době bylo známo jen několik případů; virus byl na radarech většiny lidí sotva viditelný. Nikdo jiný neměnil své standardy na pracovišti…

Pottinger naléhal na přijetí univerzálního maskování, jak bylo nařízeno „vládami v Číně, Tchaj-wanu a Hongkongu“.

Pottinger poukázal na hrstku asijských zemí, kde bylo používání pokrývek obličeje univerzální. Vlády v Číně, Tchaj-wanu a Hongkongu nařídily svým občanům nosit masky se zdánlivě nespornými výsledky.

Pottinger neviděl žádnou „nevýhodu“ v univerzálním maskování, ačkoli neexistovala žádná data a výzkumy, které by prokázaly, že je účinné.

Pottingerovi kleslo srdce, když viděl tweet a následující zprávy. Jaká byla nevýhoda toho, že si lidé zakrývali obličej, když čekali na další data a výzkum o tom, jak účinné mohou být masky?

Pottinger navrhl doručit masku do každé poštovní schránky v Americe. Jak uvádí Wright:

Pottinger a Robert Kadlec, asistent tajemníka ve zdravotnictví a sociálních službách, přišel s nápadem dát roušky do každé poštovní schránky v Americe. Hanes, společnost se spodním prádlem, nabídla, že vyrobí antimikrobiální masky, které lze prát v pračce. "Nemohli jsme to dostat přes pracovní skupinu," řekl Pottinger svému bratrovi. "Byli jsme sestřeleni kulometem, než jsme se na něj mohli vůbec pohnout." Masky byly stále považovány za zbytečné nebo dokonce škodlivé ze strany správy a dokonce i úředníků veřejného zdraví.

Křížová výprava Matta Pottingera za přijetí univerzálního maskování založeného na informacích z jeho vlastních zdrojů v Číně je zvláště zvláštní, protože v době psaní tohoto článku jich byly stovky obrázky Pottingera online, zdá se, že nikde na internetu není jediný, ve kterém by měl masku.

3. Popularizace odstávek

V lednu 2020 Pottinger popularizoval odstávky v Bílém domě pomocí pochybné studie o pandemii chřipky z roku 1918, která porovnávala výsledky mezi Philadelphií a St. Louis, měsíc předtím, než se této studii dostalo jakékoli významné pozornosti médií.

Pokud žijete ve Spojených státech, pravděpodobně si pamatujete na směšnou studii, která v březnu 2020 obletěla hlavní média a porovnávala výsledky ve Philadelphii a St. Louis během španělské chřipky v roce 1918. Podle studovatLouis v roce 1918 zrušilo svou každoroční přehlídku, uzavřelo školy a odrazovalo od shromáždění, zatímco Philadelphia to neudělala, takže Philadelphia byla potrestána, když v nadcházejících týdnech zemřely tisíce obyvatel na chřipku. Proto tato média argumentoval, nějak logicky z toho vyplynulo, že bychom měli v roce 2020 vypnout celou ekonomiku Spojených států.

Jeden muž, který byl o několik týdnů napřed před médii, když citoval tento blábol, byl Matt Pottinger. Jak uvádí Wright, Pottinger začal popularizovat myšlenku odstávek v Bílém domě tím, že tuto studii rozeslal svým kolegům z Bílého domu na Ledna 31, 2020. Jak uvádí Wright:

Matt Pottinger rozdal svým kolegům v Bílém domě studii o pandemii chřipky z roku 1918, která naznačila rozdílné výsledky mezi zkušenostmi z Philadelphie a St.—jasný příklad důležitosti vedení, transparentnosti a následování nejlepších vědeckých rad.

4. Jmenování Deborah Birxové koordinátorkou reakce na koronavirus v Bílém domě

Počínaje lednem 2020 začal Pottinger žádat, aby byla Deborah Birx jmenována koordinátorkou reakce na koronavirus v Bílém domě. Birx se poté pustil do měsíce trvající kampaně spálené země za uzamčení, která byla v celých Spojených státech tak dlouhá a přísná.

28. ledna 2020 začal Pottinger oslovovat Deborah Birxovou, aby přišla do Bílého domu, aby vedla reakci na koronavirus. Jak Birx vzpomíná ve své knize:

V lednu 28, po schůzce s Erin Walshovou, abychom upevnili plánování a harmonogram nadcházející schůzky ministerstva zahraničí Afrického diplomatického sboru, Dostal jsem zprávu od Yen Pottinger. Kromě toho, že byla manželkou mého přítele Matta, zástupce poradce pro národní bezpečnost, byla Yen také bývalou kolegyní v CDC a důvěryhodnou přítelkyní a sousedkou…

Matt se omluvil za krátké upozornění a řekl, že doufal, že bychom se mohli setkat tváří v tvář. Yen zařídil, abych se s ním mohl setkat v západním křídle, a jakmile jsme tam byli oba, Matt se rychle dostal k věci. Nabídl mi pozici mluvčího Bílého domu ohledně viru.

Abutaleb jde do detailů o Birxově vztahu s Pottingerem. Pottinger byl ženatý s jedním z Birxových podřízených, který v CDC vyvinul široce používaný test na HIV.

[Birx] na cestě vytvořil řadu mocných spojení. Když se stala vedoucí oddělení globálního HIV/AIDS CDC, jedním z jejích podřízených byl bystrý virolog jménem Yen Duong, který vyvinul široce používaný test na HIV. při práci v agentuře. Duong by se nakonec oženil jmenoval se reportér Wall Street Journal, který se stal námořníkem Matt Pottinger, spojení, které by Birxe nakonec vyneslo na Trumpovu oběžnou dráhu.

Podle Pottingera a Birxe ji několik týdnů prosil, aby vedla Task Force Coronavirus, a ona neochotně souhlasila. Hrdina, kterého jsme nepotřebovali. Jak Birx vzpomíná ve své knize:

Je 2. března 2020. Právě jsem přes noc přiletěl z Jižní Afriky, abych převzal roli koordinátora odezvy pro Task Force Coronavirus v Bílém domě, práci, kterou jsem nehledal, ale cítil jsem se nucen ji přijmout. Jsem fyzicky unavený, ale duševně čilý. Po týdnech naléhání od Matthewa Pottingera – zástupce poradce prezidenta Trumpa pro národní bezpečnost, který je sám členem pracovní skupiny, a manžel mého bývalého kolegy a přítele – nakonec jsem podlehl Mattově žádosti, abych přišel na palubu a pomohl s reakcí na vypuknutí koronaviru…

Matt Pottinger byl jedním z nejlepších v Trumpově Bílém domě. Bývalý novinář se stal vysoce vyznamenaným americkým mariňákem, který část svého času sloužil jako zpravodajský důstojník, Matt měl hluboké zkušenosti v Číně (včetně tamního vypuknutí SARS v letech 2002–2003) a hovořil plynně mandarínštinou. Matt zaujal pozici v Národní bezpečnostní radě v nejranější fázi Trumpovy administrativy, zatímco stále sloužil v námořních rezervacích.

Jak je v ní zdokumentováno bizarní vyprávěcí kniha, která získala jedinečně vynikající recenze od čínských státních médiíBirx se poté vydal na měsíce trvající, převážně tajnou křížovou výpravu po spálené zemi, aby zorganizoval co nejdelší a nejpřísnější blokování po celých Spojených státech. Tato uzamčení nakonec zabil desítky tisíc mladých Američanů zatímco nedostatek smysluplně zpomalit šíření koronaviru všude, kde byli zkoušeni. Sama přiznala, že lhala, skrývala data a manipulovala prezidentovu administrativu, aby souhlasila se zablokováním, které bylo přísnější, než si administrativa uvědomila, až nakonec odstoupila brzy poté, co porušila své vlastní cestovní pokyny, aby navštívila svou rodinu na Den díkůvzdání v listopadu 2020.

Sotva jsme přesvědčili Trumpovu administrativu, aby zavedla naši verzi dvoutýdenní odstávky, snažil jsem se přijít na to, jak ji prodloužit. Fifteen Days to Slow the Spread byl začátek, ale věděl jsem, že to tak bude. Ještě jsem před sebou neměl čísla, abych to mohl prodloužit, ale měl jsem na to dva týdny. Jakkoli těžké bylo získat schválení patnáctidenní odstávky, získat další by bylo o mnoho řádů obtížnější.

V říjnu 2020, při návštěvě Utahu, Pottinger obdivoval jeho ruční práci při jmenování Birxe. Wright hlásí:

Utah právě zaznamenal rekordní počet nových případů. Během jízdy se na Pottingerově mobilu v sedlové brašně rozezněl alarm. Bylo to upozornění: „Téměř každý okres je oblastí s vysokým přenosem. Nemocnice jsou téměř přeplněné. Podle nařízení veřejného zdraví jsou masky vyžadovány v oblastech s vysokým přenosem." Pottinger si pomyslel: "Debi se musela setkat s guvernérem."

5. Podpora hromadného testování

Někdy v únoru 2020 se zdá, že Pottinger, který nemá žádné zázemí ve vědě ani veřejném zdraví, prosazoval v Bílém domě myšlenku hromadného testování na koronavirus. Wright vypráví:

Na setkání Coronavirus Task Force, Redfield oznámil, že CDC pošle omezený počet testovacích sad do pěti „hlídkových měst“. Pottinger byl ohromen: pět měst? Proč je neposílat všude?Dozvěděl se, že CDC dělá testy, ale ne v měřítku. K tomu musíte jít do společnosti jako Roche nebo Abbott – molekulární testovací velmoci, které mají zkušenosti a kapacitu vyrobit miliony testů měsíčně.

Použití standardních prahových hodnot cyklu PCR 37 až 40 uvedených později v pokynech k testování zveřejněn podle WHO bylo přibližně 85 % až 90 % těchto případů falešně pozitivních, jako později potvrzeno by The New York Times.

6. Podpora Remdesiviru

V březnu 2020 se zdá, že Pottinger schválil použití léku remdesivir jako možné terapie Covid na základě informací od lékaře v Číně. Wright hlásí:

Časně ráno 4. března, když Matt Pottinger jel do Bílého domu, telefonoval se zdrojem z Číny, lékařem. Dělat si poznámky na zadní stranu obálky, držet telefon u ucha a navigovat v městském provozu, Pottinger byl nadšený ze všech cenných nových informací o tom, jak byl virus v Číně zadržován. Paní doktorka konkrétně zmínila antivirotikum remdesivir.

Zdravotní výsledky remdesiviru zůstávají neznámé, ale nebyl prokázán žádný přínos pro mortalitu jeho příjemců.

7. Prosazování inteligence k přesvědčení, že Covid pochází z laboratoře

Pottinger neustále prosazoval myšlenku, že koronavirus pochází z laboratoře, a konkrétně pobízel americkou zpravodajskou komunitu, aby udělala totéž, bez ohledu na důkazy, a zároveň naléhá na celosvětové přijetí čínských opatření na zabránění viru.

V lednu 2020 začal Pottinger přímo pobízet CIA, aby hledala důkazy, že koronavirus pochází z laboratoře v čínském Wuhanu. Jako New York Times zveřejněny:

Se svým skeptickým – někdo by dokonce mohl říci konspirativním – pohledem na čínskou vládnoucí komunistickou stranu, Mr. Pottinger měl zpočátku podezření že vláda prezidenta Si Ťin-pchinga uchovává temné tajemství: že virus mohl pocházet z jedné z laboratoří ve Wu-chanu studujících smrtící patogeny. Podle jeho názoru to mohla být dokonce smrtelná nehoda rozpoutaná na nic netušící čínské populaci.

Při schůzkách a telefonátech p. Pottinger požádal zpravodajské agentury – včetně důstojníků CIA pracujících na Asii a na zbraních hromadného ničení – aby hledaly důkazy, které by mohly podpořit jeho teorii.

Neměli žádné důkazy. Zpravodajské agentury nezjistily uvnitř čínské vlády žádný poplach, o kterém analytici předpokládali, že by doprovázel náhodný únik smrtícího viru z vládní laboratoře. Ale pan Pottinger nadále věřil, že problém s koronavirem je mnohem horší, než Číňané připouštěli.

Ačkoli CIA nevrátila žádné důkazy na podporu jeho teorie, Pottinger nadále prosazoval závěr, že koronavirus unikl z laboratoře ve Wu-chanu, přestože tiše připustil, že virus nebyl vyroben člověkem ani geneticky modifikován. Jako CBS hlášeny ve svém rozhovoru ze dne 21. února 2021:

MARGARET BRENNANOVÁ: Americká rozvědka uvedla, že COVID podle širokého vědeckého konsenzu nebyl vyroben člověkem ani geneticky modifikován. V žádném případě netvrdíte, že to tak bylo, že ne?
 
MATT POTTINGER: Ne.

Velká část prvotního poplachu, že Covid může být supervirus z wuhanské laboratoře, vznikla kvůli děsivým videím obyvatel Wuhanu, kteří spontánně umírali v lednu 2020, a protože se Si Ťin-pching rozhodl Wuhan, kde laboratoř byla, uzavřít. Všechna tato videa však byla brzy prokázaný falešnýa americké zpravodajské služby potvrdily, že se virus ve Wu-chanu šířil nejpozději do listopadu 2019. Rostoucí počet výzkumů naznačuje, že virus ne začít buď v laboratoři ve Wu-chanu nebo na mokrém trhu ve Wu-chanu a řada studií z různých kontinentů ukázala, že virus byl také šíření nezjištěno všechno přes ο svět nejpozději do listopadu 2019, mnoho měsíců před začátkem blokování.

Původ Covidu zůstává záhadou a přední vědci a tvůrci politik o nich nebyli ani zdaleka dostatečně transparentní panika že virus mohl pocházet z laboratoře na začátku roku 2020. Avšak vzhledem k tomu, že národní bezpečnostní komunita tiše připustila, že Covid není geneticky modifikovaný, začal se nepozorovaně šířit po celém světě mnoho měsíců před uzamčením a nezpůsobil spontánní smrt obyvatel Wuhanu. Otázka, zda Covid pochází z laboratoře, by se z pohledu národní bezpečnosti zdála být diskutabilní.

Navíc v mém book a jinde existuje stále více důkazů o tom, že ČKS používala různé tajné prostředky k prosazování myšlenky, že Covid pochází z laboratoře, aby vyvolala strach a svedla západní zpravodajskou komunitu z dobře zdokumentované kampaně ČKS za globální přijetí čínských opatření proti virům. Stejně tak Pottinger neustále propagoval myšlenku, že Covid pochází z laboratoře, a pobízel zpravodajskou komunitu, aby udělala totéž, přičemž naléhala na přijetí čínských opatření na zabránění viru. Pottingerova důvěřivost při sdílení a propagaci vědeckých konceptů a politik z Číny včetně asymptomatického šíření, univerzálního maskování, karantény, odstávek a remdesiviru dále popírá představu, že fixace na wuhanskou laboratoř slouží jakémukoli legitimnímu zájmu národní bezpečnosti.

Stručně řečeno, Matt Pottinger jako zástupce poradce pro národní bezpečnost sehrál mimořádně velkou roli při formování katastrofální reakce Ameriky na Covid tím, že podnikl následující kroky:

1. V průběhu ledna 2020 Pottinger jednostranně svolával schůze Bílého domu, aniž by o tom přítomní věděli, a porušil protokol, aby vyvolal poplach ohledně nového koronaviru na základě informací z jeho vlastních zdrojů v Číně, přestože neměl žádné oficiální zpravodajské informace, které by jeho alarmismus podpořily.
2. Navzdory tomu, že nemá žádné zázemí ve vědě ani v oblasti veřejného zdraví, od února 2020 se Pottinger pustil do měsíční kampaně, aby vyzval k přijetí univerzálních maskovacích a cestovních karantén v reakci na koronavirus na základě informací z jeho vlastních zdrojů v Číně. Zdá se však, že nikde na internetu neexistuje jediný obrázek Pottingera s maskou.
3. Pottinger popularizoval myšlenku odstávek v Bílém domě pomocí sporné studie o pandemii chřipky z roku 1918, která porovnávala výsledky mezi Philadelphií a St. Louis, měsíc předtím, než se této studii v roce 2020 dostalo nějaké významné pozornosti médií.
4. Pottinger se konkrétně dvořil Deborah Birxové, aby sloužila jako koordinátorka reakce na koronavirus v Bílém domě, která se poté pustila do měsíční kampaně za uzamčení, která byla co nejdelší a nejpřísnější v celých Spojených státech.
5. Navzdory tomu, že Pottinger nemá žádné zázemí ve vědě nebo veřejném zdraví, zdá se, že prosazoval myšlenku hromadného testování na koronavirus.
6. Zdá se, že Pottinger podpořil použití léku remdesivir jako možné terapie Covid na základě informací od lékaře z Číny.
7. Pottinger neustále prosazoval závěr, že koronavirus pochází z laboratoře, a konkrétně pobízel americkou zpravodajskou komunitu, aby udělala totéž, bez ohledu na důkazy, které by tento závěr podpořily, a zároveň naléhal na celosvětové přijetí čínských opatření na zabránění šíření viru.

Pottinger možná jednoduše přehnaně důvěřoval svým zdrojům a myslel si, že jsou to malí lidé v Číně, kteří se snaží pomoci svým americkým přátelům. Proč ale Pottinger tak tvrdě prosazoval rozsáhlé čínské politiky, jako jsou maskovací mandáty, které byly daleko mimo oblast jeho odbornosti? Proč tak často porušoval protokol? Proč hledat a jmenovat Deborah Birxovou?

Pottingerova horlivost při schvalování těchto plošných zásad je ještě více zarážející, protože široce známý ve zpravodajské komunitě se ČKS primárně zaměřuje na informační válku – „nahrazování jejich kulturních a politických hodnot“ hodnotami západu a podkopávání západních hodnot, které Si Ťin-pching považuje za ohrožující, nastíněné v jeho uniklém dokumentu. Dokument č. 9: „nezávislé soudnictví“, „lidská práva“, „západní svoboda“, „občanská společnost“, „svoboda tisku“ a „volný tok informací na internetu“.

Ačkoli se politické podmínky v Číně rychle zhoršily, Pottinger to má vědět – proto měl bezpečnostní prověrku Přísně tajné a velkou práci v Radě národní bezpečnosti. Ve skutečnosti víme, jak rychle se podmínky v Číně částečně zhoršily, protože Matt Pottinger je ten, kdo nám to řekl. Jediný důvod, proč někdo přijal všechny tyto informace a pokyny z těchto čínských zdrojů, je ten, že to přišlo přes Pottingera. 

Rozhodně nemohu soudit. Ale z místa, kde sedím, to vypadá, že je potřeba vědět víc.

Znovu publikováno z autorský Substack