Přidejte se k více než 30 000 nezávislým čtenářům: Získejte ZDARMA newsletter Brownstone Journal

Brownstone Institute » Brownstone Journal » Historie » Opatrovníci, nebo dobyvatelé?
Opatrovníci, nebo Dobyvatelé?

Opatrovníci, nebo dobyvatelé?

SDÍLET | TISK | E-MAILEM

Když republikánští stoupenci prezidenta Trumpa v květnu zvolili dlouholetého amerického kongresmana Thomase Massieho (republikán za Kentucky) a porazili ho v nejdražších kongresových primárkách v historii (asi 30 milionů dolarů), experti nabídli své předpoklady a programy.

Trumpovci prohlásili, že není milý, když hraje jejich hru (mluvím jen diplomaticky), a proto si zasloužil být odstaven. Nesnesli by darebáckého republikána, i kdyby s prezidentem volil v 92 procentech případů. Být proti válce v Íránu bylo přehnané.

Massie v kampani vyrovnal trumpistům peníze za peníze, protože jako dědic hnutí Rona Paula II. má mnoho přátel i mimo svůj venkovský kongresový obvod. V tomto přímém souboji ho podpořili, vděční za zastánce, který se odvážil zpochybnit mainstreamové narativy.

Jak se ukázalo, těchto narativů je mnoho a jeho obvod ho v minulosti podporoval v nekonvenčních postojích. Postavil se prakticky proti všemu, co řekl Dr. Anthony Fauci. Postavil se proti lockdownům. Postavil se proti povinným očkováním mRNA. Postavil se proti inflačnímu zákonu o pomoci v souvislosti s Covidem. To vše bylo většinou jeho voličů tolerováno a schvalováno.

Ale odvážit se zpochybnit vyhlazení Peršanů (Íránu) bez ústavně nařízeného souhlasu Kongresu bylo příliš a jeho venkovští chlapci a dívky ho vyhnali. Proč byl protiválečný postoj nesnesitelný?

Abych našel odpověď, vrátím se o 30 let zpět, kdy bylo ekologické zemědělství teprve v plenkách. Jako farmář bez chemických látek jsem byl v čele tohoto hnutí a byl jsem zasvěcen do raných argumentů, které stavěly kompost proti chemikáliím. Jako venkovský farmář mám mnoho přátel a příbuzných, kteří jsou zastánci názoru, že chemikálie nás zachrání.

Jak se argumenty mezi tábory zastánců kompostu a chemikálií vyostřovaly, všiml jsem si hlubokého filozofického rozdílu. Jako u většiny hádek trvá, než se obě strany dostanou k jádru svého nesouhlasu. Postupem času vedlejší věci ustoupí hlavnímu problému.

V debatě kompost versus chemie se ústředním bodem stala péče versus dobývání. Zastánci chemie tvrdili, že si musí porazit plevel, počasí a žížaly. Moje skupina milovníků kompostu se diametrálně postavila proti přístupu Conquistadorů a tvrdila, že cílem je péče, podpora rozmanitosti rostlin, oceňování povětrnostních omezení a láska k žížalám.

Rozdíl v přístupu mě přiměl k vytvoření pětiminutového divadelního představení s názvem „Biofarmáři jsou zženštilí“. Využila jsem tuto mužskou, macho mentalitu, abych si podmanila lidi chemikáliemi, místo abych se jako masérka řídila přírodními vzorci. V komunitě ekologického zemědělství to vyvolalo spoustu smíchu a zároveň to poukázalo na jádro filozofického rozdílu.

„Muži chtějí cítit pod stehny surové železo. Chtějí přijít do domu vonící po naftě a mazivu, aby jejich ženy mohly omdlet znělky ‚to je ale chlap.‘ Prostě není chlapské přijít a vysvětlovat své milované ‚Udělal jsem krávy šťastnými.‘ To prostě není chlapské.“ Tohle všechno bylo součástí mého vystoupení.

Vtipné to bylo skrytě skrytě za tím. Co to má společného s Massieho odmítnutím? Myslím, že americká venkovská mystika je zahalena dobýváním věcí. Trump se těší drtivé podpoře na americkém venkově. Venkovští lidé rádi perou. Hatfields a McCoys. 

Prezident Obama a jeho manželka Michelle zasadili zahradu v Bílém domě – mimochodem, nechemicky, hnojenou kompostem. Prezident Trump na trávníku pořádá rvačky. To, že to poukazujem, neznamená, že mám Obamu raději než Trumpa; ponaučení z toho je, že to, co lidé dělají, odráží to, jak myslí.

Americká historická záhada spočívá v tom, že náš národ dobyl divočinu, podmanil si domorodé obyvatelstvo Ameriky a z nedostatku vydobyl hojnost. To prostupuje i venkovským vědomím. Ti z nás, kteří vnímají přírodu jako šéfa a snaží se v ní pracovat, vyhrávají, aniž by dobývali; vyhráváme tím, že se doplňujeme. Zúčastněte se jakékoli konference o nechemickém zemědělství a klíčovou frází bude „Pracovat s“. Na konvenčních sympoziích o chemickém zemědělství se prezentace dívají na přírodu jako na nepřítele, na něco, proti čemu je třeba „pracovat“.

Pro úplnost, předevropská Severní Amerika se hemžila hojností a pravděpodobně produkovala více rostlin a živočichů než dnes. Obsahovala více než dvojnásobek hydratace, a to jak nadzemní, tak i podzemní. Nebylo to místo nedostatku. Ale to není mentalita chemicko-průmyslového zemědělství.

Divocí ptáci způsobují ptačí chřipku. Ty otravné kachny divoké by měly být zastřeleny. Naproti tomu si chovatelé hospodářských zvířat bez chemikálií, jako jsem já, dovolují navrhovat, abychom chovali kuřata v prostředí, které je činí šťastnými, spíše než aby byla namačkána v koncentrovaných krmných zařízeních pro zvířata (CAFO) s 20 000 částicemi ptačího trusu. Co kdybychom ctili prasečí podstatu, místo abychom se snažili eliminovat gen stresu, abychom mohli prasata dále znevažovat a týrat, ale už by jim to bylo jedno?

Když se tedy vracíme k politickému klimatu a Massiemu, domnívám se, že jeho extrémně venkovští voliči ho ve své podstatě začali vnímat jako zženštilého chlapíka, protože se odvážil zpochybnit vyhlazení starověké civilizace. Touha bojovat, „dat jim lekci, na kterou nezapomenou“, v hrudi venkovana hojně roste. 

Představa, že pokud neudržujete 350 vojenských základen po celém světě, abyste se vměšovali do zahrad všech ostatních, ukazovali na jejich plevel, plácali je po hlavě, když zasadí něco jiného – pokud nechodíte se zaťatými pěstmi, jste zženštilá, – to Massie nedokázala překonat. Představa, že by si národ měl okopávat vlastní zahradu, mě zařazuje do kategorie zženštilých, slabochů a lajdáků. 

A to, přátelé, venkovští lidé nesnesou. Jistě, když přijde soused a bude mi šlapat po zahradě, budu bojovat, abych ji bránil před zneužíváním. Ale změnit ministerstvo obrany na ministerstvo války je hrozný, tyranský nápad. Velkomluvní, chvástaví se šviháci jsou plní energie a nadšení pro pořádnou rvačku. Mě energizují šťastné krávy a rajčata, rozmnožování žížal a množící se opylovači. To ze mě dělá sissy a tu přezdívku nosím hrdě.

Za co bojuji? Bojuji za právo prodávat syrové mléko sousedovi, aniž bych se ptal na svolení úředníka. Bojuji za právo nenechat si glyfosát kontaminovat pitnou vodu. Bojuji za právo chodit do školy bez očkování. Bojuji za právo vlastnit svou půdu, spíše než být jejím nájemcem prostřednictvím vymáhání daně z nemovitosti.

Američané, my máme za co bojovat. Moji kolegové z venkova se mohou s nadšením dívat na rajčata rostoucí na zahradě, prasata tančící na pastvině a červy pářící se v kompostu. Massie se odvážil požadovat dodržování ústavy. Žádost o promyšlenější, strategickou debatu se zdála být spíše nesmělá a slabá, než aby to, čím ve skutečnosti byla: práce v rámci ústavního systému. Byl to rozdíl mezi trpělivým kompostem a netrpělivými chemikáliemi. Byl to rozdíl mezi „prací s“ a „prací proti“.

Musím tento sloupek ukončit, protože můj kompost volá po trochu péče od sissy.


Připojit se ke konverzaci


Publikováno pod a Mezinárodní licence Creative Commons Attribution 4.0
Pro dotisky nastavte kanonický odkaz zpět na originál Brownstone Institute Článek a autor.

Autor

  • Joel Salatin

    Joel F. Salatin je americký farmář, lektor a autor. Salatin chová hospodářská zvířata na své Polyface Farm ve Swoope ve Virginii v údolí Shenandoah. Maso z farmy se prodává prostřednictvím přímého marketingu spotřebitelům a restauracím.

    Zobrazit všechny příspěvky

Darujte ještě dnes

Vaše finanční podpora Brownstone Institute jde na podporu spisovatelů, právníků, vědců, ekonomů a dalších odvážných lidí, kteří byli během otřesů naší doby profesně propuštěni a vytlačeni z práce. Prostřednictvím jejich pokračující práce můžete pomoci dostat pravdu na světlo.

Přihlaste se k odběru zpravodaje Brownstone Journal