Britský parlament dostává dávku ekonomické reality

Krize životních nákladů a nekontrolovaná inflace jsou důsledkem uvalení zničujících omezení na společnost, řekli experti poslancům a kolegům.

Komentáře přišly v poslední schůzka celostranické parlamentní skupiny pro pandemickou reakci a obnovu (APPG).

Skupina, kterou předsedá poslankyně Rt Hon Esther McVey, vyslechla odborníky o společenských důsledcích zavírání podniků a škol, zákazu zdravotní péče, přikazování veřejnosti zůstat doma a nekontrolovaného tisku peněz. Jeden obchodník skupině řekl, jak se ho vládní politika COVID-19 osobně dotkla, stála ho 120,000 XNUMX liber, zničila jeho dříve prosperující podnikání a zanechala ho v dluzích.

Profesor průmyslové ekonomie na University of Nottingham Business School, David Paton, vysvětlil, proč jsou uzamčení kořenem současné krize:

Během blokování, na dovolené a na programy podpory podnikání byly utraceny úchvatné sumy peněz, které pomohly zakrýt nevyhnutelné ekonomické důsledky, které nyní vidíme. Mnoha z našich současných problémů by se dalo předejít, kdyby vláda provedla efektivní analýzu nákladů a přínosů blokací a dalších omezení.

Jednoduše řečeno, nedostatek příležitostí k utrácení během blokování přispěl k nahromadění osobních a podnikových úspor. Když se omezení uvolnila, lidé začali tyto úspory utrácet a v kombinaci s problémy dodavatelského řetězce, které se mezitím nahromadily, se nevyhnutelným výsledkem stala trvalá inflace. Ještě horší je, že poté, co utratily asi 70 miliard liber, zaplatily zdravým lidem, aby nepracovali, a celkem asi 150 miliard liber na podpůrná opatření, schopnost vlád reagovat na tuto krizi životních nákladů buď snížením daní nebo zvýšením dávek je omezená. kvůli zásahu do veřejných financí způsobenému vládními výdaji vyvolanými blokádou.

Při pohledu na nejnovější důkazy o pozorovatelných ekonomických škodách řekla profesorka zdravotní ekonomie na Nottinghamské univerzitě Marilyn Jamesová:

Zpráva Imperial College z března 2020, která doporučila uzamčení, věděla, že „ekonomické dopady opatření, která jsou potřebná k dosažení tohoto politického cíle, budou hluboké“. A skutečně jsme byli svědky dramatického nárůstu inflace v roce 2022, částečně kvůli válce na Ukrajině, ačkoli tento trend začíná v roce 2020, což bude z velké části způsobeno politikami blokování.

Namísto toho, abychom platili podnikům, aby se zavřely a lidé nepracovali, jsme potřebovali udržet ekonomiku fungující a nasměrovat tyto miliardy do budování kapacit ve zdravotnictví. Je jasné, že uzamčení nesmí být nikdy znovu použito jako zmírnění pandemie.

Esther McVey MP po poslechu důkazů řekla: 

Nesmíme popírat, že dva roky přerušované politiky blokování pomohly způsobit krizi životních nákladů. Ostrý širší ekonomický obraz a srdcervoucí osobní boj majitelů firem, jako je Adam Cunningham, který musel zavřít svůj dříve prosperující podnik, přinášejí domů. Podle Federace malých podniků čeká půl milionu malých podnikatelů, páteř naší ekonomiky, stejný zničující konec.

Naše APPG slyšela velmi silné důkazy, ale vyslyší tyto věrohodné hlasy oficiální vládní vyšetřování COVID-19? Mandáty zůstat doma poškodily ekonomiku a omezily přístup ke dvěma velkým životním úrovním – vzdělání a zdravotní péči. Potřebujeme záruky, že se již nebudou opakovat, a vláda nyní musí uznat, že krize životních nákladů začala blokováním.

Majitel firmy Adam Cunningham o své zničující zkušenosti řekl:

Byl jsem hrdý na to, že jsem mohl začít svůj podnik v oblasti telekomunikací od nuly, s pouhými 300 £, a rostl jsem rok od roku o 200 %. Začal jsem bojovat od prvního dne uzamčení. V tu chvíli 80 % mého podnikání pocházelo z pohostinství, takže jsem během následujících dvanácti měsíců přišel o více než 120,000 XNUMX GBP, což je pro majitele malého podniku ochromující, a protože moje firma byla mladá, nesplňoval jsem podmínky pro žádné vládní balíčky finanční podpory. tak si musel vzít půjčku s návratem. Začal jsem stavět věci zpět loni v červenci, ale bylo příliš pozdě.

Mnozí z mých klientů sami ukončili podnikání, jiní se stále nerozhodli. Vzal jsem si druhou práci a prozkoumal všechny možné cesty, abych se udržel nad vodou, ale musel jsem splatit půjčku a letos v dubnu mi nezbylo nic jiného, ​​než ukončit podnikání. Potřebujeme ujištění, že uzamčení se už nikdy nebude opakovat. Škody byly obrovské a nenapravitelné. Bankroty, lidé, kteří přicházejí o své domy, vezmou si život za něco, co prokazatelně nefunguje.

Jonathan Ketcham, zdravotnický ekonom a profesor na WP Carey School of Business na Arizonské státní univerzitě, poskytl globální perspektivu: 

Závěrem je, že vládní politika podnítila krizi životních nákladů a vytvořila pandemii nerovnosti, která daleko přesahuje to, co mohou ukázat makroekonomické ukazatele. Obrovská inflace, kterou zaznamenáváme od roku 2020 a která vede k prudkému nárůstu životních nákladů na celém světě, neovlivňuje všechny stejně. Zvýšené náklady na jídlo, palivo, dopravu a bydlení poškozují ty, kteří utrácejí většinu svých příjmů na tyto základní věci, tedy chudé a střední třídu.

Místopředsedkyně Emma Lewell-Buck MP řekla:

Nebude žádným překvapením pro ty z nás, kteří varovali, že opakované zamykání nejen naší země, ale celého světa by mělo zničující ekonomické dopady na životy a živobytí lidí.

Uzavírky narušují naši ekonomiku a prohlubují nerovnosti. Musíme se z těchto lekcí poučit a nikdy neopakovat škodlivé a pro mnohé nevratné chyby opakovaného zamykání všech aspektů společnosti. Poškození je nyní velmi jasně vidět a bude pokračovat v následujících letech.

Navzdory jasným škodám způsobeným blokádou a absenci jakýchkoli pádných důkazů o přínosu Boris Johnson řekl, že zavede další, a labouristická opozice neprokázala žádné známky toho, že by se bránila této politice. Je nezbytné udržovat tlak, upozorňovat na nesmírné náklady a škody plynoucí z omezení uložených bez zjevného zisku, aby se zabránilo tomu, že takové autoritářské politiky veřejného zdraví budou stanoveny jako norma pro budoucí propuknutí onemocnění.

Přetištěno od DailySkeptic