Zemědělci z EU povstávají proti kultu klimatu

Mnoho hlavních tepen spojujících Evropu bylo v posledních dnech zablokováno nebo zastaveno vlnou protestů zemědělců proti tomu, co považují za příliš zatěžující cíle v oblasti životního prostředí a neudržitelnou úroveň byrokracie spojené s předpisy EU a národními zemědělskými předpisy.

Varovné výstřely tohoto střetnutí mezi tvůrci politik a farmáři zazněly již 1. října 2019, kdy více než 2,000 XNUMX nizozemských traktorů způsobilo dopravní chaos v Nizozemsku v reakci na oznámení, že farmy pro chov dobytka budou muset být vykoupeny a uzavřeny, aby se snížilo emise dusíku. Počátkem loňského roku polští farmáři zablokovali hranici s Ukrajinou a požadovali opětovné zavedení cel na ukrajinské obilí.

Ale teprve začátkem tohoto roku se rozpoutal protest v celé EU. Německé a francouzské protesty a blokády traktorů přinesly mezinárodní zprávy a blokády se brzy opakovaly ve Španělsku, Portugalsku, Belgii, Řecku, Nizozemsku a Irsku. Hlavní dálnice a přístavy byly zablokovány a hnůj se sypal přes vládní budovy, protože farmáři v celé Evropě vyjadřovali svou frustraci z rostoucích zemědělských nákladů, klesajících cen jejich produkce a ochromujících ekologických předpisů, které učinily jejich produkty nekonkurenceschopnými na globálním trhu.

Zdá se, že zemědělci mají otřesené evropské elity, což není překvapivé, vzhledem k tomu, že volby do EU jsou za rohem. Zatímco Evropská komise v úterý oznámila, že je stále odhodlána dosáhnout 90% snížení emisí skleníkových plynů v Evropě do roku 2040, nápadně vynechala jakoukoli zmínku o tom, jak by zemědělský sektor přispěl k tomuto ambicióznímu cíli. Ještě výmluvnější je, že Komise alespoň dočasně ustoupila nebo zfalšovala klíčové závazky v oblasti klimatu.

Podle politickýPředsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová v úterý oznámila, že „stahuje snahu EU omezit používání pesticidů“. The sestup na tento a další návrhy Komise týkající se zemědělství bylo pro Komisi poněkud trapné, ale politicky nevyhnutelné, vzhledem k tomu, že protesty se rychle šířily a farmáři nevykazovali žádné známky návratu domů, dokud nebyly splněny jejich požadavky. Jak uvádí politický,

Poznámka o možnosti zemědělství snížit metan a oxidy dusíku o 30 procent, která byla v dřívějších návrzích návrhu Komise do roku 2040, byla pryč, když v úterý vyšla. Podobně vyškrtnuty byly i připomínky týkající se změny chování – možná včetně méně konzumace masa nebo mléčných výrobků – a snížení dotací na fosilní paliva, z nichž mnohé jdou farmářům na pomoc s náklady na naftu. Byl vložen měkčí jazyk o nezbytnosti zemědělství pro potravinovou bezpečnost Evropy ao pozitivním přínosu, který může přinést. 

Evropská komise hraje nebezpečnou hru. Na jedné straně se pokoušejí uklidnit zemědělce tím, že jim udělají výhodné krátkodobé ústupky. Na druhou stranu se pevně drží svého závazku snížit emise skleníkových plynů v Evropě o 90 % do roku 2040, přičemž se pletou s tím, že snížení emisí o 90 % za 16 let by mělo drastické důsledky pro zemědělství.

Je zjevně politicky účelné, zvláště ve volebním roce, co nejdříve uhasit tento oheň farmářské nespokojenosti a koupit si klid před červnovými evropskými volbami. Nelze se však vyhnout skutečnosti, že dlouhodobé cíle Komise v oblasti životního prostředí, tak jak jsou v současnosti koncipovány, téměř jistě vyžadují oběti, které zemědělci prostě nejsou ochotni přijmout.

Nezávisle na výhodách politiky EU v oblasti klimatu jsou jasné dvě věci: zaprvé se zdá, že vedoucí představitelé EU a ekologičtí aktivisté značně podcenili odpor, který by jejich politika vyvolala v zemědělské komunitě; a za druhé, zjevný úspěch tohoto dramatického protestu v celé EU vytváří spektakulární precedens, který nezůstane bez povšimnutí mezi farmáři a dopravními společnostmi, jejichž provozní náklady jsou silně ovlivněny ekologickými předpisy, jako jsou uhlíkové daně.

Trapné ústupky Komise jsou důkazem toho, že vysoce viditelné a ničivé taktiky mohou být účinné. Po červnových volbách do EU toho můžeme očekávat více, pokud Komise opět zdvojnásobí své cíle v oblasti klimatické politiky.

Znovu publikováno od autora Náhradník